top |
|
| top |
|
|
過去の掲示板データ 242 2022/06/09 16:04:47 ６００万石の男 ロードオブモンスターズ どっかで聞いたような題名なのは置いといて、ニュージーランドの戦闘機のパイロットからの無線がなぜか日本語、主人公らも「バクゲキヲヤメテ」と懇願します。なお、アサイラムの映画ですので、一作では完結しません。 241 2021/09/26 17:30:41 ６００万石の男 パシフィックリムアップライジングほか パシフィックリムアップライジング 前作の主人公は？とか、炎の中でドア開ける？とかありますが、東京が変。でも、怪獣は東京に出る、富士山に行く、おおっあれは！、これで良し。超科学を持つ宇宙人の知能が地球人と変わらんという映画もあるんだし。中国企業が悪の拠点というのは最近の傾向？ （おまけ バレット 仮面をかぶったスタローンが体型でバレバレ。日本は「サムライ魂だな」「サムライは日本、私は韓国人、でもほめてくれてありがとう」という珍しい会話に出る程度。主人公頭文字がJB。） MEG 三人閉じ込められた潜水艇の中でトシさんがまともな日本語で遺書を。タコの吸盤のイカ登場。惨劇の舞台は中国企業。 英語で「６００万ドルの男、今晩７：３０から」という動画があります。以前、こちらに投稿されていた塩田多段砲さん、結構すごい人ですので、一応。 240 2021/08/17 15:11:42 ６００万石の男 まずは寿司のネタから マイインターン、社長が上着に醤油のシミを作った原因が、出前かなんかの寿司。寿司は当たり前の時代なんですね。 エンドオブキングダム、ご存知シリーズ２作目、日本の首相、ツトム・ナクシマがヒゲ面の運転手とともに、ほぼ合図がわりに殺されます。巻き添えのロンドン市民が悲劇。ラストで川から無事上がってきたら・・・。ナクシマ、まさか泣島？ ついでにセントポール大聖堂前に映ってた寿司屋ヤイ活？現存するようで。日本と無関係ですが、３作目で主人公の頭文字がMJBと明かされます。シリーズ物のエージェント、JBが多いそうです。大統領夫妻もJBですが・・レーガンさんは戦時中、戦意高揚映画に出てたんですね。 マイル２２、「純白地獄」が出てきますがそれだけです。 ゴールドマン局長、お兄さんは真珠湾で行方不明になったとのこと。 日本軍機、丈夫です。キングコング、トゥームレイダー、６日７夜ほか。 239 2021/04/06 14:10:02 ６００万石の男 ジョンウィックパラベラムほか ジョンウィック２にも相撲取りの殺し屋が出てたような気もしますが・・・ ジョンウィックパラベラム、寿司屋「平家」一行がとにかく強い、刀で銃にあっさり勝つほど強い、伊武雅刀似の親方は訛った日本語、東南アジア系？の弟子は中国語を話すけど、みんなで寿司屋をやってます。特別な客にはフグの刺身も出します。 CSI タコ アジアン で検索すると・・・国辱もののショーの存在が明らかに。 プテロドン、予想を上回るトンデモテレビ映画でした。極め付きはお焼香のかわりに塩を自分の頭にかけるところでしょうか？トゥームレイダー新シリーズがかすむほど目が点になります。 237 2020/12/20 09:03:41 ６００万石の男 アフリカンカンフーナチス お元気とのこと、安心いたしました。気長に期待しております。 新情報を入手しました。その名も アフリカン・カンフー・ナチス （ナツィス？）ご存知でしたらご容赦を。 内容紹介は控えますが、期待大！裏でユニオシ様が動いたのでは？と思えるほど。 難点は、日本在住のドイツ人が絡んでいるので、純然たる外国映画なの？ということくらい。上映できる国は良い国です、たぶん、おそらく。 235 2020/10/03 11:05:54 Mr.YUNIOSHI ありがとうございます！ ６００万石の男様、また閲覧者の皆様 いつもご投稿ありがとうございます。 諸事情によりなかなか更新ができず ご迷惑をおかけし誠に申し訳ありません… こちらは元気にやっております。 必ず再開しますのでどうか今しばらくお待ちください！ 234 2020/09/29 11:26:35 ６００万石の男 お元気ですか？ 充電中なら良いのですが、しばらく更新されてないようで。 少し古いネタですが プテロドンをザザッと 厚化粧ねえちゃん（当時、米軍も余程の人材不足だったようで）、忍び込むのに道のど真ん中を進むアメリカ兵（当時、米軍も・・）、ゼロ戦闘機に陸軍兵、変な日本語は略（途中から日本兵も仲間内で英語で話すようになりますので）、自分の頭に塩をかける葬式（英会話）・・・。 229 2017/06/03 20:56:14 ６００万石の男 プテロドン 未見なんですが、検索するとトンデモ映画みたいで 227 2015/11/22 12:00:16 ６００万石の男 ヒーローズ・リボーン ミコが登場、日本刀を振り回してくれます。ヒロも登場？ ＴＶドラマ、サイク（前にサイキックと誤記しました、すみません。） 主人公、コールミー、センセイ とか 相棒の年収の件で「ドルじゃなくて円だよな」 とか キンカジューを探してるんだ、とか、オタクっぷりを披露してくれます。 226 2015/03/16 23:07:53 S 「非常マニュアル」（映画：コンタクト） HP非常に興味深く拝見させていただきました。日本をテーマにしたわけでもないのに、さりげなく日本が出てくると感動を覚えます。 映画「コンタクト」で根室（日本）が出てくるのはご指摘のとおりです。その指令センターらしきところで「非常マニュアル」が機械類の上にあったのはご存知でしょうか。 225 2015/02/11 14:53:32 うさぎ 過去に米国で日本人移民問題があった 過去に米国で日本人移民問題があった http://book.geocities.jp/japans_conspiracy/02/p009.html#page100 外務省公認で密入国が行われていた。 ( http://sky.geocities.jp/datepedia/02/update.html ) ( http://book.geocities.jp/japan_conspiracy/0102/p002.html ) 224 2014/12/29 22:11:25 赤埴正人 怪盗カルメンサンディエゴ 初めまして、一通り拝見させていただきました。変なシーンとはいえこんなにも日本が登場する作品があるんですね。 昔、NHKで放送されたアニメ「怪盗カルメンサンディエゴ」を紹介します。（リストに無かったので。見落としてたらスミマセン） 世界中のお宝を盗む女怪盗、カルメンサンディエゴを追う少年と少女。 ある回では能面を盗むと睨んだ二人が京都を訪れるんですが、見るからに中国。 罠にかかりハンググライダーで飛ばされた先は富士山！（しかも御殿場かと思うほどの近さ） 一瞬遠くに東京と思われる風景も見れます。（東京よりも京都の方が富士山に近い！） 別の回ではタイムスリップして江戸時代の日本へ。この時は通りすがりの侍に、 「私たちはオランダから来た商人です」と（おそらく）日本語で言う。（主人公の少年はバイリンガルなので日本語も喋れる設定） その後侍が港に二人を案内して、 「あの船にあなた方の仲間がいるでしょう」 （吹き替えでしたので本当に言ったかどうかはわかりませんが、英語の字幕が出ていました） この時の背景は記憶にないですが、おそらく中国風かと。 これ以外にも、仏教の説明のシーンで鎌倉の大仏様の写真がでてきたり（なぜかモノクロ）、川の呼び方で英語やフランス語などと混じって日本語が登場。（Japanes KAWA） 子どもの時の記憶なので曖昧ですが、この作品にはまだ埋もれたシーンがあるかもしれません。 駄文失礼しました。 223 2014/08/28 12:36:54 あ 映画ウォーターワールド 船上での紙の物々交換のシーンで紙に日本語で「機内サービスのご案内」と書いてある 222 2014/04/26 15:12:18 セピア 新・刑事コロンボ他 初投稿です。このサイトは本当に情報量が多くて素晴らしいですね。 僕が観た海外作品に登場する「日本」を紹介したいと思います。 １「新・刑事コロンボ」(1989～2003 アメリカ) 第１３話「影なき殺人者」 アンドウ・ミヤギ(どっちも苗字じゃないか！)という日本人の庭師(役者はタッド・ホリノという日系人)が登場。犯人逮捕の決め手となる重要な証言をします。英語が不自由なようで、ジェスチャーを交えながらコロンボに一生懸命説明していました。 第１９話「死を呼ぶジグソー」 コロンボが入院していた病院の受付の看護婦を演じたのが、ケイ・ヤマモトさんという方。残念ながら詳しいプロフィールはわかりませんでした。 第２４話「殺意のナイトクラブ」 犯人のジャスティンがナイトクラブの水槽で飼っていた魚は「錦鯉」でした(言語でも「koi」と言っています)。この水槽に「あるもの」が隠されているのですが、それをコロンボは水槽内の錦鯉の数から見抜きます。 そう言えばコロンボ警部役のピーター・フォークは「人間の証明」(1993年版)にケン・シェーファー刑事として出演しているんですよね。何でソフト化しないんだろう…。 ２「ペイネ 愛の世界旅行」(1974 イタリア) タイトル通り、２人の男女が世界中を旅するアニメ映画ですが、日本にも立ち寄ります。 チャイナドレスで三味線を弾く女性、「きた奴は殺す」「魚の渡り鳥」などの意味不明な看板、ＴＶを頭に付けた人間(何かの風刺でしょうか)と、正味３分ほどのシーンながら突っ込みどころ満載でした(笑)。 最近は日本の描写が正確な作品も増えてうれしい限りですが、このサイトを見る限り、昔は(例えそれが製作費ウン億円の大作でも)結構いい加減だったんですね…。 218 2013/10/20 10:59:37 ６００万石の男 ＧＩジョー 最近、トンデモ日本が少なくなった中、やってくれました。なぜか、東京に韓国語が公用語のカンフーの寺があるようです。腹を空かせた外国人少年がさまよっているようです。 日本の「国際秘密警察」をウディアレンが再編集した Ｗｈａｔ’ｓ ｕｐ Ｔｉｇｅｒ Ｌｉｌｙ というお笑い？があるそうです。 217 2013/03/12 17:14:14 SWAGSWAN エドガー・ライト関連 いつも楽しく見ています。 UKのエドガーライト監督が関わった作品には結構日本が登場します。 スコット・ピルグリムｖｓ邪悪な元カレ軍団 主人公が好きな女の子と付き合うために、 その子の元カレ達を倒していくというアクション・コメディーなのですが、 全編に格闘ゲームや日本のゲームに対する オマージュやパロディが大量に出てきます。 あと、斎藤慶太、祥太がヒロインの元カレとして出てきます。 アタック・ザ・ブロック 低所得者向き団地に住む悪ガキ達がエイリアンと戦う、 という映画なのですが、 主人公が同じ団地に住む子供達に向かって 「ガキどもは家に帰ってナルトでも見てろ」 というシーンがあり、また、日本刀でエイリアンを撃退したりしています。 もう一つ、これはエドガーライトとは関係ないのですが、 近頃、ホラーファンの間で話題沸騰中のキャビンには 日本のホラー映画に対するオマージュが出てきます。 ネタバレになるのであまり多く言えないのですが、 登場人物が何度も日本に言及していました。 アニメ、ゲーム、マンガ、Jホラーといった 若い世代による新しい日本のイメージを見ることができると思います。 216 2012/11/17 19:47:53 ６００万石の男 サブマリン・パニック ふと、思い出して調べてみました。ネタバレというほどのネタもないので、あらすじを…、 １．各国の研究者をのせた、何かの研究調査が目的の潜水艦が出航します。日本の代表は女性で、早々に紹介がありますが、正体は後ほど… ２．趣味かなんかで毒蛇を持ち込んだ奴がいて（おい）逃げ出します。 ３．散らかった潜水艦で（おい）、毒蛇多数が行方不明になります。 ４．毒蛇があちこち通れる潜水艦で（こら）、多数の人がかまれて死にます。 ５．なぜか、潜水艦が着底し、浮上できなくなります。 お待たせしました。潜水艦に乗り込む日本人女性と言えば、海女さんに決まっています。潜水具が一切ない潜水艦から海底へ出て、危機を救います。出るときの格好は、当然、持参していた海女さんの服です。 突っ込む気力がなくなること、請け合いです 215 2012/09/17 11:01:29 ６００万石の男 オールドドッグ 久しぶり、変な日本人ニシムラさんが見られます。見えます、の方が正しいでしょうか。 213 2012/07/24 18:24:30 ６００万石の男 ＲＥＣ スペインのホラー映画です。スペイン語の中で、突然、「あんたら、うるさいわよ」日本人だったんですかね～。 「きみがぼくをみつけてくれた日」なぜか「クリスマス」がカタカナで、あと漢字？で２文字。 〈br〉 212 2012/02/19 22:03:38 草野佳里子＠高橋克雄著作権事務所 国際映画祭で受賞した日本人 はじめまして。大変、興味深い記事を拝読させていただきありがとうございます。 もし加筆していただけるなら、私の父の高橋克雄も『野ばら』という作品でで日本人（東洋人）としてバルナ国際映画祭初めてレオニード・モギー大賞を受賞して朝日新聞に掲載されましたのでよろしくお願いいたします。 お手間をお掛けして申し訳ございません。 父とカナダのノーマン・マクラレン氏との交流も深く、我が家にはいろいろな写真や資料がありますが、なかなか 国内で発表する機会が少なく、今年は私も上映会などを頑張ろうと思っております。 映像の歴史の中で父はとても頑張って参りましたので、これを機会に今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 東京都中央区銀座7丁目15-11 （株）東京中央プロダクション・高橋克雄著作権事務所 草野佳里子 211 2012/02/04 16:50:55 ６００万石の男 壁の文字 エイリアン３、壁に、「鉄」（旧字体）、「頭上注意」、昔、日本人が働いていた？ インディジョーンズ４、壁に「リターン」、最初「ウワーン」かと思いました。 210 2011/12/10 17:40:46 ６００万石の男 リアルスティール 彼の名はアトム。日本語で動くロボットもあるそうで、それもそのはず、ロボット戦、アキバで始まった設定だそうです。 ご迷惑でなければ、かつ、新ネタが入りましたら、また。 209 2011/11/04 23:01:40 Hans 由紀さおり 今、世界で最も注目されている日本人アーティスト・・・それがこの由紀さおりです。 彼女が1969年に2枚目のシングル「天使のスキャット」のB面でリリースした「タ・ヤ・タン」という曲が、アメリカのラウンジ・ジャズ/ポップ・オーケストラ、ピンク・マルティーニに日本語のままカバーされたことがきっかけで両アーティストの世界的な交流が深まり、日本語歌謡曲をテーマにした共演アルバム「1969」が、この10月に何と世界22ヶ国同時発売となったのです。 このアルバムは海外のダウンロード・サイトで1位になるなど、早くもここ日本を差し置いて海外で注目を受けておりますので、ぜひ検索してチェックしてみて下さい。 208 2011/10/16 22:20:42 Mr.YUNIOSHI ありがとうございます！ ご投稿いただいている皆様誠にありがとうございます！ なかなか重要コンテンツのサイト更新が出来ず申し訳ありません。 必ず反映いたしますので さらなる情報のご提供・ご支援お願いいたします！ 207 2011/10/15 09:52:41 ６００万石の男 南無妙法蓮華経 すでに出ているかもしれませんが、インナースペースで主人公が南無妙法蓮華経と唱えてました。 監獄島、日本人死刑囚が登場、を書き忘れていました。 206 2011/10/09 21:22:13 ６００万石の男 プレデターズほか グリード、和太鼓ショーが出てきます。 プレデターズ、日本人ヤクザ、ハンゾーが登場します。律儀な人です。プレデターとチャンバラやって、プレデターも感化され、チャンバラのラストはお決まりのアレです。 監獄島、マトモな台詞がありません。演じているのは凄い人らしいのですが。 205 2011/10/02 08:46:03 にゅうどう雲 テレビドラマ「バロン」に日本 スーパードラマチャンネルの「バロン」で日本を題材にした回をたまたま観たのですが、日本ゲスト主演者など詳しいことを知りたいのですが・・・・ 204 2011/09/25 15:47:27 ６００万石の男 今一なネタですが ジョージタケイ氏、ＴＶシリーズ、サイキックに本人役でゲスト出演していました。気難しいスター役を演じてくれる人柄がステキです。主人公がタカイと間違えるのもお約束です。 動画サイトに、武士対騎士なんていう武士も騎士も怒りそうな代物が…全文 203 2011/06/11 18:39:43 ６００万石の男 シンシティ ウィキペディアに、Ｍｉｈｏ（Ｓｉｎ Ｃｉｔｙ）の記事があります。日本語では記事がないのに。 202 2011/03/26 16:21:57 ６００万石の男 アイアンマン 飛行機の中で、主人公が「刺身には熱燗」と言ってました。吹き替えなので真偽は不明です。何もあんな物作らなくても、とか、ジェリコ、穴倉から出せるの？という突っ込みはなしにして。 サラコナー、とってつけたように日本人満載の回がありました。日本人は、まず宴会と。 201 2010/04/13 17:28:46 無名 初？メジャー契約 日本のスクリーモバンド『Fact』がアメリカのメジャーレーベルと契約したらしいです。 200 2009/12/02 22:14:13 ６００万石の男 サラコナー 連続すみません。 ジョンコナーの伯父デレクリースの胸に「みどり」の刺青が…。 199 2009/11/27 21:33:05 ６００万石の男 エレクトラ ユニオシ様がボブサップの項目に書かれていたので…期待通りです！ なんせ、主人公が「キマグレ」で生き返って「キマグレ」で世界を救っちゃうんですよ（興奮）。英語字幕で「ダレノメイレイデキタノ」「イマニワカルサ」ボンッ（昔のインベーダーか？）。邪馬台国風日本家屋で集団行動、リーダー格は文字通り「反抗」的です。ついでに、銃も刃物もよせつけないボブサップは頭突きが弱いし。履物も日本人と中国人を見分けるポイントでしょうか？ 198 2009/11/26 17:40:14 ６００万石の男 デュマ原作 大作ＴＶドラマ「モンテクリスト伯」豪邸の庭の睡蓮、京都の宮殿から取り寄せたものだそうです。（拙宅にも、お堀のアオコなら可能かな） 「三銃士」ポルトスの冗談「この剣は東京の女王からもらったものだ」（まだ江戸ではないかと…。何度も映画化されてるので、どの版か不明ですが。） 「ザデイアフター」エメリッヒの、温暖化で氷河期が来る、というトンデモ映画ではなく、核戦争後の一般人を描いた真面目な映画です。日本人（日系人？）の商店主親子が登場します。すっごくマトモな日本人です。サンジャポによると「危険な情事」にお辞儀しまくる日本人が登場するようです。 197 2009/11/13 03:00:32 たろう はじめまして 洋楽の中の日本楽しく読ませていただきました。沢山のアーティストがいて嬉しくなります。 僕もいくつか知っているので報告させてください。 Missy Elliottの 「Get Ur Freak On」 http://www.youtube.com/watch?v=FPoKiGQzbSQ 「I'm Really Hot」 http://www.youtube.com/watch?v=FlKshDHgALU 「Ching A Ling」 http://www.youtube.com/watch?v=OjIlocYE_Wc Kanye Westの 「Stronger」 http://www.youtube.com/watch?v=3jzSh_MLNcY 変なカタカナだったり日本人のダンサーがいたりしておもしろいミュージックビデオです。 ANDREW W.K.という方は「一発勝負～カヴァーズ」というアルバムで日本のアーティストの曲を英語で歌っていますよ。最近はガンダムの曲も歌っているみたいです。 http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/andrew/ あと僕の好きな映画なのですが、「最終絶叫計画４」は主人公が幽霊の少年とでたらめな日本語で会話します。 http://www.youtube.com/watch?v=tuyiCASmYJc 素敵な映画です。 196 2009/10/03 14:45:52 ６００万石の男 もう、アップされてる！ ナイトライダー、ネットで探るとシーズン４のナイトオブライジングサンだと思います。忍者の首領はタネカさんらしいです。当局のイヌと化したエアウルフと違って、ちょっとしか見てないもんですみません。 有名なので既出かと思いますが、ターミネーター２、ついでに殺される人、週刊プレイボーイの編集部の方（コミネさん？）です。サラコナークロニクルズでは、スカイネットは日本製？と一瞬思いましたが、違いました。セレニティ、中華の方が多いですかねえ、銃に刀で勝ったり、秘孔をついたりしますが、あんな墓石いやです。 195 2009/08/12 10:45:52 ６００万石の男 セレニティ サマー・グロー出演。中国ほかも垣間見えます。 194 2009/08/04 10:07:18 ６００万石の男 寿司ネタ 寿司系です。 アレックスライダー、子供向けですが、主人公が家に帰ると…。 主人公は日本語にも堪能だそうですが。 未来警察、寿司の自動販売機？が登場します。 マダガスカル、ある意味寿司が重要な役割を。和包丁にも注目。 昔のテレビでは、「探偵ハート」で客に包丁さばきを見せる日本料理店や月に何秒しか狂わない日本製の高級腕時計が登場してました。時代ですねえ。 193 2009/04/26 12:32:06 ６００万石の男 こんなに面白いサイトなのに 投稿が少ないと思うのは私だけ？ ハンニバル 今や「ライジング」の凄さにかすんでますが クラリスが見ている画面に「カメラ」の字があります。 「何だあれは」ではなく「何やあれは」という大阪弁バージョンがあるようです。 192 2009/04/16 22:57:22 ６００万石の男 連続ご容赦 特攻服の胸には「楽器音響」の文字がありました。 ナイトライダーにも怪しい日本人集団が出てきました。 どうして、みんなアメリカの日本家屋を根城にして 和服で行動するのでしょう？早く目的達成せい、と言いたくなります。 191 2009/04/11 11:46:09 ６００万石の男 ご無沙汰しました ヒーローズ、まともな日本です。姓はマサハシ、名はアンドウくらいですか。 日系人で、入社の書類の氏名欄を間違えたんでしょうか？ エアウルフ復讐編、特攻隊の生き残りが、原発に特攻計画。 二枚ペラの戦闘機を持ってくるわ、背いた部下は打ち首（新機軸）にするわ… 最後は期待通り、エアウルフにカミカゼアターック。合掌。 クローザー 「親子心中」が出てきました。 シリアスな話なのに、字幕で見ると、オ・ヤ・コ・シンジューが聞こえて… テレビでヤクザシリーズＭＴＢをやってました。 時代がユニオシさんに追いついてきましたね。 怪しい伝説 忍者特集 水蜘蛛は座って使うものです。 190 2009/02/11 01:36:59 ずん いろいろ・・・ http://blog.chinabe-cinema.com/?eid=254989 自分が知ってる範囲であげてみます http://mscdrn.blog36.fc2.com/blog-entry-92.html http://www.bangkokshuho.com/archive/2007/oldcolumn/bunka/1282_1.html http://mscdrn.blog36.fc2.com/blog-entry-92.html http://smashingmag.com/feature/03feature/031114enon_keco.html 189 2008/08/23 00:12:13 かず Samurai Girl こんにちは。 日本が舞台なのに日本人が一切でないドラマがあります。 ABC Family制作「Samurai Girl 」です。 主役はドラゴンボール実写版のチチ役ジェイミー・チャン。 9月にパイロット版の放送が決定してます。 公式サイトで動画が見れますが、着物の着付けとかいつもの変な日本が描かれてます。 日本での放送は今のところ未定ですがシリーズ化されれば放送されるかもしれませんね。 Samurai Girl http://abcfamily.go.com/abcfamily/path/section_Specials+Samurai-Girl/page_Detail?lid=home_feat+vids_recent_watch2 188 2008/08/18 15:09:33 石垣眞人 私説公開 「平成の黙示録」という表題の私説を公開しています。 http://makoto-ishigaki.spaces.live.com にアクセスしてください。 187 2008/08/13 11:06:52 むむ 日本っぽいＰＶ はじめまして。洋楽を検索していたら、ここにたどり着いたので私が知っている海外の おもしろＰＶを紹介させてもらいます。 アメリカのパンクバンドＳｕｇａｒｃｕｌｔ(シュガーカルト)の Ｓｔｕｃｋ Ｉｎ Ａｍｅｒｉｃａという曲の中に日本人っぽい人が出てます。 日本の音楽番組に出演している設定のようで、曲の途中で日本人女性らしき人が 「シュガーカルト最高！」と叫んでいます。司会者の男性はかなり流暢に日本語を話すので 日本人なのかもしれません。 http://jp.youtube.com/watch?v=fZONrf4HqYQ 同じくアメリカのパンクバンド、Ｆａｌｌ Ｏｕｔ Ｂｏｙ(フォールアウトボーイ)の Ｂｅａｔ Ｉｔという曲のＰＶに日本語で書かれた看板や、空手をしている人、お相撲さん などが出てきます。いかにも外国人がイメージしそうな日本って感じですね・・・。 http://jp.youtube.com/watch?v=cgmL2LeuhY4 あとＰＶではないですが、先日発売されたイギリスのバンドＣｏｌｄｐｌａｙ (コールドプレイ)の美しき生命というアルバムの中にＬＯＶＥＲＳ ＩＮ ＪＡＰＡＮ という曲があります。日本について書かれた曲のようですね。 186 2008/04/01 00:39:08 ごん ドイツで活躍 ヨーデル歌手の石井さんはもう既出みたいですね… 昨年夏ごろ？たまたま見た番組で石井さんと一緒に こんな人達も紹介されてましたよ。 http://avexnet.or.jp/shanadoo/profile/ しかし、外人ってなんでこういう汚いメイク好きなんですかね？ 185 2008/03/26 02:25:47 映画の友 日本を扱ったアメリカ映画 下記アドレスのブログで、日本題材のアメリカ映画の興行成績と 政治について載せています。 【URL】http://blog.goo.ne.jp/dubwize/e/20cce6a093ffb2d6079dd6607cef104d 184 2008/02/24 15:12:10 しょーん DESIRELESSの歌詞 >DESIRELESSは歌詞の内容を ヨーロッパの女性歌手のオムニバスCDが日本で出てます。 日本語訳付ですが、ちょっと今手元に無いので後ほど詳しい内容を お知らせします。 【URL】http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Club/8605/ 182 2008/02/09 18:49:37 ６００万石の男 これで最後かな 考えてみると６００万ドルの男はマトモな日本でした。ちなみに主人公の実の父は戦争中、重慶から飛び立った後、日本軍に撃墜されて死んだ設定です。 プレデター２では、プレデターが硫黄島に現れたことがある話があり、エイリアン対プレデターではあの会社の船がパイパー丸になってました。さすが日系企業。 バフィーにはひらがなで「もやし」と書いたシャツが出てました。 ユニオシさんのこのページのテレビ番組化を強く希望します。 181 2008/01/30 14:04:59 ユニオシ 修正しました ああーすみません！うっかりしてました！ 植村秀氏修正しました！ 申し訳ありませんでした。 無名さんご指摘ありがとうございました！ 【URL】http://www.yunioshi.com/japaneseinmovies3.html#shuuemura 180 2008/01/30 02:02:38 無名 (無題) 植村秀氏の紹介のところで2008年12月29日、死去。とあるのですがこれは2007年の間違いではないでしょうか。 179 2008/01/06 14:43:55 ６００万石の男 祝。五周年 メンテナンスの速さがすばらしいですね。 ６００万ドルの男のカミカゼですが、もちろんハラキリします。未遂ですが。 主人公が死ぬことより勇気をもって生きろ、と諭したり、原爆は多くのアメリカ人が反省している、と言ったりするあたりが朝日新聞が絶賛した理由だったと思います。 僕も月に行ったことがある。月に行った？かぐや姫か？といった会話もあったと思います。 インスタントカメラが登場しますが、今なら日本製でしょうね。 ロボコップのスペア部品は日本製ですから時代を感じます。（ロボコップの日本製サイボーグが島田シンスケに見えるのは私だけでしょうか？ ちなみに準主人公の少女の母親は日系人） ゴールドマン部長が任務の説明をする時には小野田さんのスライドも登場しました。 部長は野生の証明にも顔を出してました。 くるまくんというアニメ（カーズのもと？）には、いじめられている主人公（車です）を日本車が空手でやっつけて船で帰っていく、という回がありました。 178 2007/12/24 14:47:42 ６００万石の男 (無題) はじめまして。いつも楽しくＲＯＭしています。 ６００万ドルの男のカミカゼは１９７５年７月下旬の朝日新聞で絶賛されていました。 映画メガフォースではアメリカに本部がある秘密の軍隊に自衛隊から出向している？スギという隊員がいました。演じているのはキムさんですが。 旅先で夫と仲直りした中年婦人がバンザイ観光というバスに間違って乗ってしまい、帰ってきた時には日本人になっていたという映画もありました。バンザイ観光には和服等日本人になるためのセットが常備してあるのですね。題名不明です。 映画ではありませんが、昔のＳＦで日本の軍人だけエスパーの催眠術にかからないという話がありました。山本弘さんならご存知かも。 177 2007/12/18 18:18:59 ユニオシです 情報ありがとうございます！ NH2様、２様お祝いのおことばもありがとうございました！ RIOT、セリーヌ・ディオン、JETは加えました。 URANUSさんからの情報は DESIRELESSは歌詞の内容をフランス人の友達に聞いてるところです。 確認しだい載せますのでもう少しお待ちください！ 【URL】http://www.yunioshi.com/ 176 2007/12/17 15:18:40 URANUS デザイアレス 既出でしたらすみません。 DESIRELESS - Voyage Voyage http://www.youtube.com/watch?v=6PDmZnG8KsM DESIRELESS(デザイアレス)というフランスの女性歌手の曲なのですが、 歌詞に「Des iles Fidji au Fujiyama」と、「フジヤマ」が出てきます。 この曲はヨーロッパやアジア諸国でミリオンヒットしたそうですよ。 ちなみに、Winkが日本語でカバーしています。 （歌詞の意味はまったく異なりますが） Wink - 永遠のレディードール http://www.youtube.com/watch?v=SoxOkrLOHh8 それはそうと、５周年おめでとうございます。 来年も、さらによい年になるよう願っております。 175 2007/12/11 20:53:54 ２ (無題) ５周年おめでとうございます！！ いつも楽しんで拝見させていただいてます(^∀^) 日本のことが描かれているわけではないのですが、日本＋外国ということで 洋楽・邦楽アーティストのコラボを載せます。 Superfly×Jet http://www.youtube.com/watch?v=ct0iHqFoljk 伊藤由奈×ｾﾘｰﾇﾃﾞｨｵﾝ http://www.youtube.com/watch?v=D5CQBBcn0BA&NR=1 どちらもとっても素敵です！！ 174 2007/12/06 12:27:26 NH2 音楽 既に既出なら申し訳ございません。 RIOTというハードロックバンドの事なのですが、 こちらの「Narita」というアルバム(当時日本で人気がでたため、 成田闘争から由来してこの様な題名にしたそうです)のジャケットが物凄い事になっております。 } 詳しくはこちら http://ezer4u.com/RIOT/Html/Albums/Cd/nriot-narita-1979.htm また、こちらのアルバムには「NARITA」という同名の曲があるのですが、 いかんせんインストナンバーなので(笑 http://jp.youtube.com/watch?v=ng2-uU9043I 以上、乱文失礼いたしました。 173 2007/12/05 12:04:25 ユニオシです ５周年迎えました！ ２００７年１２月５日、おかげさまで当サイトは５周年を迎えることができました！これからも何卒よろしくお願いいたします。 ご投稿いただいている皆様ありがとうございます！ 情報は再調査してのち随時追加加筆していますのでご確認ください。 まだ載ってない方ももう少しお待ちください。 【URL】http://www.yunioshi.com 172 2007/12/02 23:27:41 夕張 The Go! Team http://www.tearbridge.com/tgt/prof.html http://www.vroom-sound.com/goteam/ 日本でもそこそこ人気なんじゃないかと思うんですが 5人のメンバーのうち2人は日本人です。 PVにも所々ジャパンテイスト？なシーンあり 曲はCSSにちょっと似た感じのポップで楽しいノリでオススメです。 171 2007/11/20 17:32:05 URANUS クラフトワーク クラフトワークは「デンタク」のほかに「ナンバーズ」という曲でも 日本語で「イチ・ニ・サン・シ」というのが出てきますよ。 (この曲はその名の通り、あらゆる言語で数字を繰り返し歌います) http://www.youtube.com/watch?v=PjEC4WDyd4M 「Radioactivity(放射能)」という曲のMIXバージョンにはわずかですが「ヒロシマ」が出てきます。 http://www.youtube.com/watch?v=kXD6Gtinvbc 「海外で活躍する日本人ミュージシャン」ですが、石井健雄さんはどうでしょうか？ ドイツ・バイエルン地方で活躍する日本人ヨーデラーです。 テレビでも何度か紹介されてました。 http://www.tv-asahi.co.jp/chikyukazoku_2003/contents/program/057/index.html http://www.youtube.com/watch?v=mA-0MZZXZzU 170 2007/11/16 00:59:31 御飯 意外なところで 結構意外なところで日本人や日系人が活躍してたりしますよね。 自分自身はあんまり詳しくしらないんですが 留学してる友人から聞きました。英国で頑張ってる女優さんです。 結構かわいいです。 ng.com/voice/naokomori.html" target="_blank">http://www.g-casting.com/voice/naokomori.html あと、小川洋子さんという作家さんの「薬指の標本」という作品が フランスで映画化されたそうです。 小説といえば村上春樹も海外で大人気みたいですね。 169 2007/11/02 23:10:22 ユニオシです 投稿ありがとうございます！ 皆様投稿ありがとうございます！ 随時本サイトにてお寄せいただいた情報その他加筆訂正しています。 今後もよろしくお願いします！ 【URL】http://www.yunioshi.com/ 168 2007/11/02 11:07:01 観客 ウインドトーカーズ ウインドトーカーズの項でガダルカナル戦が舞台と書いてありますが正確ではありません。 映画の冒頭で確かにガダルカナルで主人公が負傷しますが、ネイティブアメリカンのコードトーカーといっしょに戦った島はサイパン島です。 暗号担当のナバホの兵士は当時コードトーカーと呼ばれていました。 当事者からするとウィンドトーカースという映画の題名はあまり気に入らないようです。 それに本当に彼らが活躍したのは硫黄島の作戦だったそうでなんでサイパン島なんだって文句言ってました。 映画を撮る側からすると岩だらけの島の洞窟戦だった硫黄島作戦よりも日本人住人もいたサイパン島攻略作戦の方が絵になると思ったんでしょう。 167 2007/10/31 17:53:07 URANUS はじめまして とても面白いサイトですね、よく見に来ています。 ↓こんな曲を見つけました。 Michael Cretu - ミヒャエル(マイケル)・クレトゥ [Samurai] http://www.youtube.com/watch?v=evC79YQNhp0 彼はドイツの(出身はルーマニア)ミュージシャン・音楽プロデューサーです。 定番のサムライ曲にしては変に中国テイストじゃなくていいですね。 (逆に、なんでサムライなの？と思ってしまいますが・・・) 166 2007/10/27 17:45:35 猪熊芳則 洋画 集中力のない俺は、映画というのはそもそも好きではない。コドモの頃は好きだったということは、その当時は集中力があったのだろう。それはバッティングセンターに行ったときに分かった。小学校の時に、簡単に打てた球を苦戦する。集中力が違うのだ。 ダチの間で映画が流行ったとき、メイワク極まりなかった。つきあって、欠伸の出る映画をを集中力がないのに２時間も観て、おまけにみんなに合わせてオモシロイと言っていたのだから。だが、本当にみんなオモシロイと思っているのだろうか？ 俺の女が海外の映画が好きなのだが、映画のことを聞いた。日本のオモシロイドラマとオモシロかったハリウッドの映画の点数を聞いた。両方点数は高いが、日本のドラマの方が点は高かった。結局、みんな海外の映画より、日本のドラマの方がオモシロイということではなかろうか？海外の映画はその程度ではなかろうか？ 海外の映画を否定しているようなことばかりを言っているが、オモシロイとは思っている。だから観る。観る時は集中して観る時期があるんだ。俺は俳優で観ることが多いが、メルギブソン、ジャッキーチェン、ブラットピット、ジムキャリーなど観る。メルギブソンは当たり外れが少ない。ジャッキーチェンは馴染みがあるから見やすい。ブラットピットは、当たり外れが多い。ファイトクラブが面白かった。ジムキャリーはコーヒーにお菓子と言う感想だ。 165 2007/10/18 13:47:51 ユニオシです ヒロ・マスダさん！ 『ＹＡ-ＫＵ-ＺＡ ヤクザ・イン・ニューヨーク』主演のヒロ・マスダさんよりメッセージいただきました！大感激です。 ありがとうございます！これからのご活躍応援しています！ また時々遊びに来てください！ 『ＹＡ-ＫＵ-ＺＡ ヤクザ・イン・ニューヨーク』ご訪問者の皆様もDVDぜひご覧ください！ 【URL】http://www.yunioshi.com/movies.html#HOOLIGAN 164 2007/10/16 21:35:06 Hiro Masuda Ya-Ku-Za:ヤクザ・イン・ニューヨーク 初めまして。私のウェブサイトにＹｕｎｉｏｓｈｉ様のサイトよりジャンプがありこのサイトを見つけました。この度は映画「Ya-Ku-Za:ヤクザ・イン・ニューヨーク」のご感想拝見されていただきました。また好意的な批評、また応援のコメント大変ありがとうございます。映画配給までには様々な苦労がありましたが、こうして作品を見ていただいた人に気に入ってもらえ大変光栄に思います。私も今後またアメリカでの作品をを見ていただけるよう頑張って参りたいと思います。 Hiro Masuda 【URL】http://www.hiromasuda.net 163 2007/09/24 17:54:16 かず 日本人スター 初めまして。 海外で活躍する日本人スターに田村英里子さんの名前がないので、書き込みしてみました。 田村さんは現在、ロスに在住で、HEROESの2シーズンに出ることが決まってます。 この2シーズンは確か、今日24日から全米での放送が始まります。 日本での放送はまだ未定です。 来月から1シーズンのCSでの放送が始まるので、おそらく来年ぐらいになるでしょうか。 田村さんの役柄はまだはっきりとはわかってませんが、マシ・オカ扮するヒロ・ナカムラの恋人役になるそうで、彼女はレギュラーらしいです。 2シーズンの第1話からの登場だそうです。 日本人女優が全米のテレビシリーズにレギュラー出演するのは初の快挙らしいですね！ 彼女が出てるシーズンを早く日本でもみたいです。 162 2007/07/31 23:00:53 ﾉﾘｺ 海外で頑張る日本人 既出でしたらスミマセン。ざっと見てまだリストアップされてない面々を 知ってる範囲であげときます。 ・西協美智子 http://homepage3.nifty.com/hkaction/sub030a.htm ・Cansei de Ser Sexy（カンセイ・ヂ・セール・セクシー） http://ja.wikipedia.org/wiki/Cansei_de_Ser_Sexy http://www.youtube.com/watch?v=2cnOvMFnRvs ・miz http://www.universal-music.co.jp/mizrock/bio.html http://ja.wikipedia.org/wiki/Miz ・BLONDE REDHEAD http://www.greenonred.jp/index.php?main_page=artist&artist_name=BLONDE%20REDHEAD ・Teppei Teranishi http://en.wikipedia.org/wiki/Teppei_Teranishi http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%B9_%28%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89%29 161 2007/06/15 06:37:46 通りすがりの爺 大昔の話で恐縮ですが 戦前のハリウッドで活躍した俳優に、駒井哲（くまい・てつ）という人がいました。 この人は、上山草人と同じように、中国人の悪漢を演じることが多かったようで、 『ピカデリィ』『緋色の研究』では、アンナ・メイ・ウォンの脇を固めていました。 また、彼が日本人を演じた珍しい例としては、『姫君海を渡る』が挙げられます。 この映画は、世界各国の名探偵が豪華客船に集まる、という楽しいコメディーで、 駒井哲は「日本帝国の秘密警察に所属する名探偵カワチ氏」として、堂々の登場です。 話変わって、早川雪洲ですが、彼の出演した映画に『三人の帰宅』という名作があります。 ボルネオ占領下の捕虜収容所を描いた映画で、雪洲は収容所長・スガ大佐を演じました。 この映画で特筆に値するのは、同じような趣向の大作『戦場にかける橋』とは違って、 名も無い二等兵たちが、血の通ったキャラクターとして、生き生きと活躍している点です。 酒好きな奴、卑怯な奴、お洒落な奴に、乱暴な奴、紳士、スケベ、冷血漢に、教養人。 そういう豊かな描写の上で、収容所長の雪洲と、女囚との奇妙な友情を描いた作品でした。 最後に、俳優としてはパッとしませんでしたが、トーマス栗原（本名・栗原喜三郎）や、 ヘンリー小谷（小谷倉市）、ジャック阿部（阿部豊）、エドワード田中（田中欽之）は、 「ハリウッド帰り」の監督として、草創期の日本映画に、大きな足跡を残していますね。 思えば、大正時代の日本映画界では、白系ロシア人の女優エカテリーナ・スラヴィナや、 アメリカから招聘された美術監督のジョージ・チャップマンなどが、活躍していました。 関東大震災が無ければ、日本映画は、もっと早く「国際的」になっていたことでしょう。 160 2007/05/20 15:44:04 メープル はじめまして The Killersというアメリカのロックバンドがいるんですが、 東京が舞台になっているPVがあります。しかもガチャピンも出てきます。笑 なかなか和みますよ～ 【URL】http://www.youtube.com/watch?v=3Oec8RuwVVs 159 2007/05/07 22:35:25 POCHI はじめまして 洋楽関係です。 「MICHAEL SEMBELLO/BOSSA NOBA HOTEL」邦題「マニアック」の中に「ゴジラ」って言う曲があります。イメージ的に「ジャングル」なところが笑えます。 「CHRISTOPHER CROSS」の「ラヴ・イズ・ラヴ」の歌詞で「愛しています」と日本語で歌ってますね。 いじょ。 158 2007/04/03 22:18:38 １１１７ 相互リンクのお願いです。 日本人として、そんなことはどうでも良いと思いつつ、「外国では日本のことどう思っているんだろう？」と本音では考えているんですね。だから貴サイトは興味が尽きません、正直な話。それにしても良くこれだけの情報を集められましたね。すごいの一言です。拝見する方は簡単ですが、作る方の努力は並で はないと思います。貴サイトのリンク先は次のURLです。http://www.mkmhsys.net/oyakudachi.html そして相互リンク希望のサイトは下記内容です。 ＜サイト名＞ 健康・防犯で快適生活 ＜ＵＲＬ＞ http://www.mkmhsys.net/ ＜紹介文＞ 「防犯」「健康」「心を満たす」など「幸福な人生を送るため」のお役立ち情報を提供しています。 リンク集だとお思いでしょうが、なかなか大変です。それに相互リンクで受けが悪いです。 最近亡くなられた植木等さんを引き継いだかのようです。かなり相互リンクお願いして、お受けいただいておりますが、ご存知だと思いますが、「お呼びでない。こりゃまた失礼いたしました」というパターンもけっこうあります。片思いというケースです。でもその現実は学ぶものも多いと思います。そして成長していくものだと、わりきっています。「前進あるのみ」です。 お暇なときにご検討ください。私の処女作です。 どうぞよろしくお願い致します。 永根成人 157 2007/03/11 08:02:39 Hans はじめまして。 大変興味深いサイトですね。日本をテーマにした海外の歌は、まだまだ沢山あるようなので、ご紹介します。 ANEKA"Japanese Boy" アネーカ「ジャパニーズ・ボーイ」 この曲で81年に全英チャート1位に輝いたイギリスのママさん歌手です。日本でもシングルが発売されましたが(ビクターVIPX-1599)、とある洋書では"Too Chinese"なため日本のレーベルから発売を断られたとありました。当時イギリスでも成功を収めていた("Computer Game"が全英17位)YMOのパロディーのようなオリエンタルなテクノ・ポップ調の歌です。日本では2年後に山口由佳乃というアイドル歌手が「チャイニーズ・ボーイ」の名で日本語カバーのシングルを出しました。 DSCHINGHIS KHAN"Samurai" ジンギスカン「サムライ」 「ジンギスカン」「めざせモスクワ」「ハッチ大作戦」・・・と日本人にもインパクトの強いヒット曲を79～81年にかけて連発した、ドイツのディスコ・ユニットです。この曲は1stアルバムから日本のみでシングル・カットされましたが、♪サ～ムライ、サ～ムライ、サ～ムライヤイヤ～ヤ～イヤ～ フッ！ディヤー！！というカンフー風の歌です。彼らの歌はみんなそうですが歌詞がドイツ語で、時おり「ザムライ」とドイツ訛りになります。内容も変です。 156 2007/02/25 19:50:24 sugar 訂正 「結婚泥棒」監督：ジョンではなくジョージ・シートンでした。 【URL】http://www1.ocn.ne.jp/~camm/ 155 2007/02/25 17:50:24 sugar 結婚泥棒 「結婚泥棒」（1961米）ジョン・シートン監督フレッド・アステア主演では、冒頭、サンフランシスコ空港で日本航空のDC-８からフレッド・アステアが降りてきて「アナタハ トテモキレイナ ホステスデス。ドウモアリガト、サヨナラ」とJALのスチュワーデスに言います。それも意外だったのですが、’６０年代初頭からＪＡＬにジェット機が有った、というのも意外でした。 【URL】http://www1.ocn.ne.jp/~camm/ 154 2007/02/14 19:25:52 映画の友 40歳の童貞男 全米興行成績NO.1を記録した映画「40歳の童貞男」には 脱毛エステサロンにて主人公の童貞男が胸毛を抜くシーンがあります。 そのエステシャンは"MIKA"という役名の日本人女性です。 「いち、に、さん」と言いながら胸毛をむしり取ります。 その後には、日本食居酒屋で食事をするシーンがあります。 その際に、日本人の店員女性達が、お客の誕生日祝いに「幸せなら手を叩こう」を 合唱します。 153 2007/01/31 02:13:09 Punk Film 告知させてください 『電撃ＢＯＰのセクシーマザーファッカーズに!!』公開情報 ■2007年3月24日(土)～４月６日(金)まで 渋谷アップリンクＸにて２週間ロードショー アップリンクＸ http://www.uplink.co.jp/x/ ※2006/日本映画/16mm/モノクロ（パートカラー）/101分/製作・著作・配給：Punk Film ※監督・脚本・撮影・編集：島田角栄 ／製作：行貞公博／鈴木幹久 ※出演：中井正樹／大西明子／デカルコマリィ ／坂平堅太 ／伊黒直美／玉垣裕司 ／緒方晋 ／奥井隆一 ／森下亮 ／清水正年／森田展義／内田久美子／山田キヨシ／小寺智子／竹内みどり／アマゾン／森健二／麻倉えり子 ／竹内みどり／アサダタイキ／坂本あきら／神原くみ子／ハスミマサオ／かわら長介／鷹比呂（SUIREN）／安藤八主博（ザ・たこさん）／山口しんじ（ザ・たこさん）／アニー（ダイナマイトC）／ナック（ポルポ）／黒色青年／他 ※製作・技術協力：ビジュアルアーツ専門学校大阪 ◇作品紹介◇ 関西インディーズ映画界の鬼才、島田角栄が前作「家族ロック」(ロンドン・レインダンス国際映画祭正式招待) から５年ぶりに贈る高速エンターテインメント・ソウルムービー、それがこの「電撃ＢＯＰのセクシーマザーファッカーズに！！」だ。 主人公の岡島、虎吉、藤北、ハルカたちが繰り広げる運命と偶然に導かれた追跡劇。 次々と披露されていく脳味噌を爆発させるようなショートギャグ・エピソード。 ひたすら笑ってたっていい、そして時々、悲しんだっていい。 近所の変なヤツや親とか恋の思い出、好きだったロックとか漫画とかアニメなんかも、全てを取り込み疾走していく物語は、一息つかせる暇も無い。 登場するヤツらと仲良くなった頃には、宇宙規模のクライマックスに突入しちまっていることだろう。 「あの子もアイツもキミも世界も、そしてオレも、みんな狂ってる。でも”愛してるよ”」劇場を出てからも、そう思える映画である 【公式サイト】http://www.suiken666.com/dengekibop/index.html 【お問い合わせ】shimada@suiken666.com 【受賞歴】 2006年10月 千葉・東葛(とうかつ)国際映画祭 正式招待作品 URL http://www.tokatsufilm.com/ 高橋伴明監督推薦により ★★★審査員特別賞 受賞★★★ 高橋伴明氏(映画監督)コメント この映画は「映画」にケンカを売っている。 しかしこのケンカは買わないほうがよい。 ヘタな理論や文法で武装してもヤケドするだけだ。 ヤツラは確信犯である。 警告する。 この映画に近づくな！ 貴重なスペースありがとうございました。 152 2007/01/24 20:20:16 ニャン吉 オスカーもらってる人 えっ～初めまして。 トム・コタニをググっている内にこちらへ・・・。で、コタニさんは、ま、おいといて、 オスカー像を日本人（日系人）として一番多く手にしているハリウッドの裏方、アカデミー技術賞多数受賞のお爺ちゃん（うわっ、名前忘却・・・う～ん凄く特殊な名だったような。ここに書き込みするなら調べてから書け！と突っ込まないでね）をゼヒ、載せてください。カメラの研究・技術者で、お爺ちゃんがいなかったら、数々の名作は生まれなかったというほどの革新的なカメラやレンズを開発しています。 去年のアカデミーでは特別功労賞か何かもらったはず・・・。ハリウッド映画の技術面では、結構、日本人の繊細さと職人魂が貢献しています。 それとアカデミー短編ドキュメンタリー賞では、７，８年前にオカザキって日系人の監督が、日系収容所を描いたもので受賞したはずです。 元ミス日本の短編賞受賞した彼女は、ぬあんと受賞時はイリーガル、不法移民状態だったらしいです。オスカーもらったおかげで、永住権申請できたのだとか。アカデミー賞ってそこんとこは懐大きなっていうか・・。 でも、短編賞（それもドキュメンタリー）じゃその後まったく仕事が来ない・・・というのも現実らしいです。俳優さんたちとは大違い。俳優さんたちは候補になっただけでも格が上がるのにな・・・。 おっとそれから、「スター・ウォーズ」のマーク・ハミル。ブロードウエーなどの舞台にはちょこちょこ出てガンバッテるみたいです。外見はすっかりオヤジになってしまいましたが、そこは元”王子”の気品はちいと残っておりました。 151 2007/01/08 19:39:06 ユニオシです ユニオシです。 毎度当サイトご覧いただきありがとうございます。 ユニオシのPCが年末に完全ダウンし、現在もろもろ作業できず状態です。 相互リンクのお誘いなどもいただいており、また下記のような雪洲の間違いなど早く直したいのですがもうしばらくお待ちください。申し訳ありません。 今年もどうぞよろしくお願いいたします！！ 150 2006/12/31 13:24:42 は 早川雪洲について こんにちは。初めて書き込みます。豊富な情報量には脱帽ですね。これからも期待しています。さて、HP内で早川雪洲の「洲」が「舟」になっており、気になりました。 雪洲は１９１０年代のハリウッドにおいてチャップリンと並ぶ大スターだったわけであり、過去も、それから未来も日本人がハリッドの頂点に立つことはもうありえないと思います。 現在の渡辺謙や三船敏郎、ジェームズ繁田、MAKO、上山草人、ショー・コスギなども世界的に知られた日本人俳優ですが、そもそも雪洲は一段違うレベルにいます。「東京ジョー」や「戦場にかける橋」くらいしか観たことのない方は、そんなイメージはないのかも知れませんが、ぜひDVDででている１９１５年の「チート」を観てください。セシル・B・デミルと組んだ雪洲の出世作です。 雪洲は悪役ですが、この強烈さは後の「ターミネーター」のシュワをも陵駕し、これ一作で一気に全米のマチネーアイドルになりました。パラマウントなる危ない配給会社も、この特大ヒットにより命を与えられ、現在の大メジャーに落ち着いています。ルドルフ・ヴァレンチノもボギーも雪洲に憧れてこの世界を目指しました。パラマウント作品では米DVDで１９１７年の「シークレットゲーム」なども発売されています。現在の貨幣価値で年間４０億円のギャラを貰っていた１０年代後半から２０年代前半が絶頂期ですが、同期のスターがみな落ちぶれていく中で、雪洲だけは１９６０年代までハリッドで現役で活躍しました。チャップリンでさえ追放されてしまったわけですから、その息の長さが分かります。ぜひ「洲」への訂正をお願いします。 149 2006/11/30 20:53:53 憂 この世の外へ こんばんは。掲示板へ初書き込みです。 もうご存知というか、サイトで紹介されてたらすみません。 阪本順治監督「この世の人へ クラブ進駐軍」。 戦後の日本が舞台の映画で、アメリカ人の俳優が二人出てます。 「日本が主役」です。内容的にはそんなに特徴的でもないし、劇場公開で 騒がれた形跡もないです。マイナー作品に入るんでしょうが、邦画が元気な 今、「硫黄島」の映画など、楽しみな作品が多いですよね。 以上初書き込みでした。 また覗かせてもらいますね。 憂 148 2006/11/28 06:34:19 ペログリ JETのPV 初めまして、 既出の情報かもしれませんが、オーストラリアのロックバンド、JETの"Rollover DJ"と言う曲のPVが日本をモチーフにしていて面白いですよ。 なぜか日本語でのモップのCMから始まり、日本の音楽番組にJETが出演するという趣向で笑えました。司会の日本人のハキハキした台詞がいい味出てました。（使われている日本語は違和感の無い発音でしたが、冒頭のCM部分はちょっと妙な言い回しを使っているので台本は現地の人が書いてると思います） ちなみに先日のエアギター世界大会でダイノジのおおち氏が彼らの曲を使用して優勝しましたね。 JETの公式サイトからPVがフルで視聴できます、サイト内のVIDEOにアクセスすればいいので興味があれば見てみてください。（重ねて、去年の曲なので多分既出なのかな？） http://www.jettheband.com/ 147 2006/11/23 04:23:52 箱箱 情報です 初めまして。 日本をネタにした映画が知りたくて、ネットを探していたら、こちらにたどり着きました。 情報を書き込みいたします!☆ 既にご存知かもしれませんが、 『スカイキャプテン』(ジュード?ロウ主演)の冒頭、悪のロボットに襲われる世界の都市を報ずる新聞記事に、日本のものがあります。一瞬ですが"悪のロボットをゴジラが撃退した…"といった内容でした。 全編通して『鉄人２８号』臭がする、日本趣味の入った映画です。また『ヤクザ＆マフィア』ヤクザ映画で主演の日本人は忘れましたが、ヴィゴ?モーテンセンが出演していました。もしかしたらコレは日本資本の邦画かもしれません。そうでしたらすみません。 そして『バットマン?ビギンズ』バットマンを鍛えたのは謎の忍者集団でした…悪のジェダイって感じです。 初めてにもかかわらず長々書いてしまいました。 サイトの益々の発展をお祈りいたします。 146 2006/10/01 00:39:59 潤滑液 (無題) http://www.youtube.com/watch?v=KuLesIWPsgs&eurl= これ洋楽のプロモーションビデオなんですが 一度みてください面白いです曲自体は好感をもてるのですが プロモ映像が日本を勘違いしちゃってます 忍者相手に剣道の防具をつけた美女が戦ってたり とにかくツッコミどころ満載です 145 2006/09/15 08:18:49 林浩司 (無題) ヴォンジョビなら知っている。 144 2006/09/09 21:36:58 映画の友 「東京スパイ大作戦」 1945年に作られた「東京スパイ大作戦」というジェームス・ギャグニー主演の映画が DVD化されています。日本未公開とのことです。「東京ジョー」と比較されたそうです。 第二次大戦直前、日出る国、日本の軍閥の台頭を憂慮し、戦争突入の見解に否定的な 仲間を尻目に、一人真実の報道に命を懸けるアメリカ人新聞記者の活躍を描いたアクション・スリラー。 143 2006/09/05 18:19:36 k-1界最強のミルコ・クロコップ (無題) Full Metal Yakuzaって映画の細小が知りたいのですが どなたか知りませんか？ 142 2006/09/01 19:34:22 k-1界最強のミルコ・クロコップ (無題) なんか新しい洋楽で 日本を勘違いしちゃってるプロモとか知りませんか？ 140 2006/08/19 00:39:55 バックドロップ サーフニンジャ こんにちは映画関連のサイトをめぐっていて、なぜかこのサイトにたどり着きました とても興味深く面白かったです。 私も気になる映画を思い出したので書かせて頂きます、私は１３年程前 ワーキングホリデーでカナダに滞在していたのですが、当時とてもインパクトの有る ポスターを街で見かけました。 タイトルはサーフ・ニンジャといい得体の知れない短髪の角刈りぽっい髪型をした 北島サブ似の若い子供がニッコリ笑ってサーフィンしているポスターでした。 私は昔から映画好きなので、カナダでも週に一回は昼間の安い時間に映画を見てましたが さすがにこの映画はタイトルも変なので見る勇気はありませんでした。 このサイトを見て急に思い出したので先程ググッて調べてみると日本語タイトルは 「鉄の顔を持つ男」という裸の銃風に変わっていました当時は気がつかなかったのですが レスリー・ニールセンとロブ・シュナイダーが出ているみたいです、ただあらすじを 読むと主役は、あくまで二人の子供でレスリーは敵の脇役みたいです、それと舞台も 日本ではなく南の小国らしいのですが内容は良く分かりません、ＤＶＤのパッケージも 私が見たポスターと違いレスリーの甲冑姿の画になってました。 映画は見てませんし内容は、よく分かりませんが忍者の出てくる馬鹿映画であることは 間違いないようです、このサイトで紹介していた忍者のサイトでも紹介していなかったので書いてみました。 もう一つ新作でなんですが、確か東京を舞台にしたブリタニー・マーフィー主演で 西田敏行共演のラーメン・ガールとかいう映画が近々作られるみたいです。 それと音楽なんですが、私が学生の時聞いていたザ・キュアというバンドの Head on the Door というアルバムにKyoto Songという日本を意識した曲がありました。 長々といくつか書きましたが、もしどなたかが既に書いていましたら 勘弁してください失礼しました。 139 2006/08/10 21:44:29 やまとなでこ スリランカで活躍するキッズタレント ことみ スリランカには’ことみ’という日本人の10歳の女の子がテレビなどで 活躍しています。スリランカ生まれでシンハラ語と英語を話します。 レギュラーはローカルテレビ局の子供向けシンハラ語音楽番組「ハパン パドゥラ」。 オーケストラは大人ですが、あとは子供が司会をし、歌ったり、ゲームや演技を したりして、昔から現代まで、子供のために作られた歌を紹介する音楽番組です。 9歳から17歳までの男女子供が15人くらい出演します。子供たちの衣装もかわいいです。セーラームーンやキティちゃんの柄がはやって いたりします。みんなコットンのフロックと呼ばれるようするにちょうちん袖で 膝丈のワンピースをきています。ことみは シンハラの歌をソロで歌ったり、ゲームに参加したり元気な笑顔を毎週みせています。 子供たちのなかで一番楽しそうにしているかも！ そのほか、シンハラ映画にも2本出ています。2005年公開の映画で、 監督兼・主演男優をこなすランジン・ラマナヤカの「ワンショットワン」。 主役が悪人をやっつけたところにやってきた警察官が「いったい誰がやった？」 ときくと、ことみが「ワンショットノックアウト」と答えます。これよりことみは ’ワンショット ババ（シンハラ語で子供の意）’と呼ばれるようになったらしい...！ もう1本は有名な監督ウデヤ・カンタの2005年公開の映画「ランディヤダハラ （ゴールドシャワー）」。ここでは主演男優の本宅のあるアパートに住む子供の一人。 ’ことみ...大きくなったね！’とことみの名前がでてくる。 またテレビドラマでは2005年放映のシンハラドラマで「トワイライトゾーン」。監督は 新進映画監督スネーシュ・バンダーラ。主演男優の子供の友達役で、車椅子の主演女優が子供を助けようとすることで歩けるようになるシーンに登場。日本語で 「あぶない！あぶない！」と叫ぶ。この時撮影に使われたスリランカ南西海岸カルタラのホテルは2004年の津波で被害にあっています。 2006年にはタトゥという25年つづくステージドラマに参加。10人くらいの12歳以上の女の子が10人くらいでおりなす、孤児院の子供ときびしい院長先生との間の 葛藤をえがく舞台。ことみは末っ子という設定で、しかも英語まじりで演技する。 コメディ仕立てで踊りがたくさんあるスピードある舞台。 そのほか、ことみは2005年12月に子供向けオリジナルカラオケDVDをリリースしています。14曲中7曲が英語、7曲がシンハラ語で、子供に楽しい夢をあたえる内容。 また、なつかしい子供のころの気持ちがもどってくる。国営放送をはじめとしたテレビ局 がそのリリースを録画し、ニュースや子供番組で放送している。 ちなみにもっと小さいとき7歳から8歳くらいの時は、シンハラのティーン向けダンス番組で バックグラウンドで踊ったりしていたこともあります。子供向けキッズキンダムという アミューズメントプログラムでも歌ったり、ファッションショーにでたりしてました。 スリランカは内戦を停戦したのにもかかわらず、まだ爆弾騒ぎや攻撃がやまず、 明るい話題が少ないのですが、こうした平和な話題で明るい面もみてほしいです。 ことみもスリランカの美しい自然、世界遺産などの文化史跡、魅力的な舞踊や音楽、などをこれからも紹介していくでしょう。みなさんにも少し興味をもってほしいと思い投稿します。 137 2006/06/29 00:23:08 泉鏡花 日本の血気 始めまして。サイトを楽しく読ませて頂きました。「達磨」のページにある『日本の血気』は10年程前レンタルビデオで見ました。原題は“Blood on the sun”です。残念ながら“of the sun”ではありません。舞台は日本で（もちろんハリウッド製のセットの）キャグニー扮する新聞記者が日本の軍部と戦うために柔道を習ってメキメキ上達し、襲い掛かる軍人達を片っ端から背負い投げでハッタハッタと投げ飛ばしまくります。なぜかそのシーンはコマ落としで、音はバックに流れる音楽のみ、サイレント映画を見ているような気になりました。「よし」「いけ」「そう」「なに」等、おかしなアクセントで二語までの日本語しか喋らない極悪な軍人達はみな非日本人ですが、顔立ちが中国人にも見えません。なぜか45年のアカデミー賞（Best Art Direction for a Black & White film）を貰っています。 それと、ジョン・フォードの『真珠湾攻撃』は三百人劇場での上映の後、大阪の扇町スクエアへ巡回してきた時に『ドキュメント真珠湾攻撃（December 7th）』1943年、『ミッドウェイ海戦（The Battle of Midway)』1942年、と共に見ました。真珠湾のドキュメンタリー製作を命じられたフォードがグレッグ・トーランドを責任者に招き、『真珠湾攻撃』は実質トーランドが作った映画で、でも「海軍当局を告発している」という理由でフィルムが没収されたので改めてフォードが攻撃の実写や特殊効果のシーンは残してアメリカ軍の巻き返しを前面に出した34分の宣伝映画に作り変えたのが『ドキュメント真珠湾攻撃』で、これが44年のアカデミーの短編ドキュメンタリー賞を貰いました。「特殊効果のシーン」とは、日本が東南アジアを次々に占領していく様子を変なアニメーションで（地図上に変な顔が出て拍手とバンザーイの声が入ったり）表した部分かと思います。 『ミッドウェイ海戦』はその前哨戦となった基地への襲撃を中心に作られ、襲撃中フォード自身が管制塔から撮影し続けて負傷しています。至近距離に爆弾は落ちる、その度に画面が揺れる、海兵隊員達は恐怖に引きつった顔をする、等、こんな場所でカメラを構え続けたことが信じられないような映画で、42年のアカデミー短編ドキュメンタリー賞を貰っています。 136 2006/06/28 10:00:33 アントワープ占領 早ク戦争ノ用意ヲシテ！ はじめまして！ なんか「在日日本人」(＠みうらじゅん)な映画をいろいろ楽しんでますね。 自分は最近５００円ＤＶＤのジョン・ウェイン主演「フライング・タイガー」(1942年)をハード・オフで３８０円になっていたので買いました。 蒋介石に雇われた傭兵戦闘機隊が卑劣で醜悪なＪＡＰと闘う戦意高揚映画ですが、戦争中に造られた映画なので、敵国人であるＪＡＰは使えないので中国人を使っていますが、その自称ＪＡＰの発する日本語が面白すぎます！ 例えば、卑劣な都市無差別爆撃に来た陸軍の９７式重爆のクルーがジョン・ウェインの乗るＰ-４０Ｃの襲撃を受けるシーン、ハリボテの自称９７重爆の機内では、オカマ声で「早ク戦争ノ用意ヲシテ！」と叫んで応戦するんぢゃが、多分「応戦準備急ゲ！」と言いたかったんぢゃろうと思うんぢゃが、すんごく間が抜けた感じで「ぶひゃひゃひゃ、なんぢゃ、こりゃー」と大笑いでした。他には「ヨロ～シ！」と意味無く言う所も、「ようそろ」と言いたいのぢゃと思うが、陸軍の空中勤務者が海軍用語を使うはずが無く、緊迫した戦闘シーンが相当間抜けな感じになっていて笑えます。 ５００円ＤＶＤは、最近本屋さんでも売っているので、気軽に買えると思います。YUNIOSHIさん、一度見て「早ク戦争ノ用意ヲシテ」ください。 135 2006/06/18 22:54:36 Mr.YUNIOSHI YUNIOSHIの日記 Mr.YUNIOSHIです。 YUNIOSHIの日記 マニアックな話満載で継続中です！ ぜひ一度お越しください。 こちらでもコメントお待ちしています。 【URL】http://d.hatena.ne.jp/yunioshi/ 134 2006/04/08 18:35:52 みずさわ慶希 ワイルドスピード３ 『ワイルドスピード３』の舞台は…何と日本だそうです。いつの間に撮ったんだろう…？ 日本のタクシーに寄りかかってカッコつけてる主人公がマヌケでいい味出してます。（多分スタッフには、ドアに書かれた文字の意味がわかってない…） ところで今公開中の『南極物語』って、『ワイルドスピード』のポール・ウォーカーが監督だったんですね。 日本オリジナル版とまるで違う“どうにも深刻さが足りないユルい雰囲気”はそのせいか。 133 2006/03/30 20:02:26 T 日本のＣＭに出演した海外スターたち 「日本のＣＭに出演した海外スターたち」のデヴィッド・バーンの奥さんのことで書き込みします。 彼女は妹のティナ・ラッツとともに資生堂のCMなどにも出ていたモデルさんで、そのころはバニー・ラッツと言う名前で活躍されてました。妹のティナはのちにロンドンやニューヨークで高級レストランを経営していたセレブ界の有名人マイケル・チャウと結婚し、アンディ・ウォーホルに肖像画を描かれたり、有名カメラマンの被写体になったり、エイズであることを自ら発表した最初の著名な女性。ティナの娘チャイナ・チャウはハリウッド映画などにも出演しています。 デヴィッド・バーンとバニー・ラッツが出会ったのは、ティナの交友関係からなのでは？ 132 2006/03/13 20:10:19 ゴマちゃん (無題) Japander.comはいいページです。 外人が出ている日本のCMが見れます。 131 2006/03/06 14:33:54 消えそうな赤紫の炎 追加－備長炭－→ 映画「ワイルド・スピード」に出てくる車ってほとんど日本車ですよね「ＲＸ－７・Ｓ２０００・スカイライン」とか・・・ パンク・バンド「クラッシュ」のベスト・アルバム？「ＴＨＥ Ｅssenthial CLASH」の写真で、メンバーの２人の服に「無線衝突」って書いてあったり、着物姿の女性が写ってます。 130 2006/03/06 14:08:13 赤紫の炎 ＤＥＥＰ ＰＵＲＰＬＥ そういえば、ハード・ロック・グループ「ＤＥＥＰ ＰＵＲＰＬＥ」の「ＷＯＭＡＮ ＦＲＯＭ ＴＯＫＹＯ」って誰かモデルになった人居るんでしょうかね？ 129 2006/02/27 23:42:04 小石川養生所榊原伊織 香港映画における日本 「ブルース・リー」は「グリーン・ホーネット」という連続テレビドラマで日本人召使役で出演していました。 このドラマにはチャイナタウンが舞台のエピソードがあり、これには「マコ岩松」が中国人役で出演し、ラストでは日本人役の「ブルース・リー」とクンフー対決をしています。 アメリカ国籍の中国人の「ブルース・リー」が日本人役で日本人の「マコ」が中国人役と役柄が【逆転】しているのが見ていてなんとも不思議で面白いです。 なおこのエピは映画にもなっており、現在国内正規ＤＶＤでの視聴が可能です。 先に紹介しました「死亡の塔」も国内正規ＤＶＤで視聴可能です。 他にも「ドラゴン怒りの鉄拳」「ドラゴン対不死身の妖婆」「片腕カンフー対空飛ぶギロチン」等で（変な？）日本や日本人が描かれており、これらも現在国内正規ＤＶＤによる視聴が可能です。 【URL】http://miroku.s17.xrea.com/movie/mv094/index.htm 128 2006/02/27 23:00:46 小石川養生所榊原伊織 ブルース・リー／死亡の塔 それと一本、ヘンテコ日本の描かれた映画を紹介します。 「ブルース・リー」の映画でも「ブルース・リー／死亡の塔」というヘンテコ映画でヘンテコ日本が描かれています。 この映画は日本が本格的に舞台の映画で「ブルース・リー」演じる兄「ビリー」が日本のあるお寺（日本に実在するお寺です）でお葬式に出席したり、その兄の死後（主演の「ブルース・リー」はなななんとストーリーの中盤でヘリから転落死！）弟「ボビー」が仇討ちの為日本に渡り怪しげな寺院の地下に潜む「死亡の塔」で兄を謀殺した仇と戦うという仰天ストーリーの珍作です。 新宿歌舞伎町のど真ん中を「ブルース・リー」が駆け抜けたり、ひとめでセットと分かる滅茶苦茶な日本語の日本町に「ブルース・リー」が突入して乱闘したり、「奥村チヨ」の名曲「気まま暮らしの女」が歌舞伎町のクラブで流れたり、とにかくものすごい、見なければ外国映画における「ヘンテコ日本」は決して語れない、超珍作です。 でも香港映画だけあって、クンフーアクションは本物です。 リンク先が詳しいのでチェックしてみて下さい。 ググッてもかなりヒットすると思います♪ 【URL】http://miroku.s17.xrea.com/movie/mv093/index.htm 127 2006/02/27 22:29:00 小石川養生所榊原伊織 皆様に質問があります。 私は現在ハリウッド映画で見かけた東洋人系のある俳優さんの本名を調査中です。 出演作はとても目立つ役柄の作品では「沈黙の戦艦」がありました。 「沈黙の戦艦」は「スティーブン・セガール」主演の海洋アクション映画ですが、この映画の「トミー・リー・ジョーンズ」率いるテロリスト一味の一人の役をやられていました。 この人は常に口ヒゲを生やしているのが特徴で、他にも何本もハリウッド映画に悪役等で出演されていたと記憶しております。 また一昨年にテレビ放映された日本のテレビドラマ「西部警察ＳＰＥＣＩＡＬ」にも冒頭、ニューヨーク（？）で二人の刑事に追われる悪党役でこの俳優さんは出演されていました。 とにかくインターナショナルな俳優さんだと思います。 どなたかこの俳優さんの名前や詳細をご存知の方がおられましたら教えて下さい。 126 2006/02/26 21:07:41 与太 音楽番組より こんなプロモーションやってました。 http://www.youtube.com/w/Crystal-Kay-Kirakuni?v=SnibI1sQXdQ&search=crystal%20kay全文 125 2006/01/13 23:57:04 doiko 日本が世界に誇る品 Yahooのニュースサイトから飛んできました。 大変楽しく拝見させていただきました。 地味なのですが、ファスナーも世界的に日本製が圧倒的なシェアを誇ってると思い、投稿してみました。 124 2006/01/08 13:36:57 Ｂｕｎ－ｂｕｎ パラダイス・ロードを紹介したい 何処にも見あたらなかったので漏れてるかと思いますが、太平洋戦争当時の実話手記を元に米豪合作で作られた『パラダイス・ロード』と言う日本未公開の映画がありますので、未だ見た事の無い方に是非見て欲しい名作を紹介したいと思います。 簡単にストーリーを紹介しますと、イギリス占領下にあったシンガポールに日本軍が攻め込み、命からがらインドネシアかマレーシアへ逃げ出すのだがそこで日本兵に囚われて、西洋人女性専用捕虜収容所へ送られた主人公を軸に、白人女性達の捕虜収容所内での過酷な生活を描いた作品です。 勿論、日本兵は仇役ですので、日本兵の悪行もかなり描かれてます。（この辺りが日本未公開の原因かな） しかし鬼の様な日本兵にも意外と人情がある事も主人公の目を通して描かれており、映画製作者が手記に忠実に作ろうとした姿勢がそこに伺われる点、米豪合作（日本抜き）で作られた割に偏見の少ない映画と思います。 何よりも圧巻は女優さん達の体当たりの演技、『危険な情事』で世の男達を震え上がらせたグレン・クローズには思わず呻ってしまいます。 最初の日本兵から逃げ回るあたりまでは舞台が次々と移りますが、殆どは収容所という限られた閉鎖空間を舞台にした作品なのに、決して退屈しないで、グイグイ作品に飲み込まれてしまうのも、女優陣はじめスタッフ全員が真剣に史実と向き合って作った作品だからでは無いでしょうか。 ブルース・ベレスフォード監督の１９９７年作品（２０世紀フォックス）。 下記ＵＲＬでＤＶＤが入手可能と思います。（業者当事者じゃ無いので、保証の限りではありませんが） http://www.h6.dion.ne.jp/~dvdshine/Movie/Detail/ParadiseRoad.html 問題は、日本未公開作品の常で日本語字幕が無い点ですが・・・見たら絶対に感動する事請け合います。 123 2006/01/07 12:58:25 Boo (無題) 結構有名かもしれませんが、The Mad Cupsule Marketsというバンドはアメリカやイギリスなど世界で活躍してます。有名なところだとOzzfestとかに出たこともあります。 また、Guitar WolfやPolysicsといったバンドも世界で活躍してるバンドです。 ところで話は変わるのですが、最近、金融関係のCMで「ディ○ク」というのを見るのですが、あれは意味がわかってやってるのでしょうか？（笑） 変な日本だと思いました。 122 2006/01/07 12:07:12 カノープス Seven Nights in Japan 以前、香港に住んでいたときに見ました。78年頃だったかな～。中国語の題名は確か「七夜情」だったと思います。青木英美主演で、丹波哲郎も出てました。内容は日本人が見るとけっこう笑える（苦笑という意味で）映画でしたね。圧巻は京都駅のシーンで、アナウンスが「きょうと～」と言っているのに画面にはなんと「新狭山」の駅が・・・。「こんな映画にも丹波さん出るんだ～」とある意味、感心しました。さすがに日本国内では上映なかったろうな～。 121 2006/01/07 10:25:22 出っ歯に首からカメラ ジャッキーが出たＣＭ 『日本映画に出演した外国スター＆制作スタッフ』のジャッキー・チェンの項で、「日野かいすゞか忘れてしまった」とありますが、三菱で間違いないと思います。かつてジャッキーの映画に三菱がスポンサーとしてお金を出していた時期があり、スポンサー契約が切れた後もジャッキーは愛着を感じて自分の映画に三菱の車を多く出していました。ジャッキーがその話を来日時にトーク番組（古館一郎が司会）でして間もなく、三菱のトラックのＣＭに出ていたんですよ。多分、三菱の偉いさんがあの番組を見て感謝し、ジャッキーに出演依頼をしたのだと思います。いい話です。その後三菱のトラックがどうなったかは、この際関係ありません。 120 2006/01/07 01:42:07 ターボ－ 日本が絡んでる映画 ジャッキーチェンとかサモハンキンポーが出てる映画で「大福星」か「五福星」のどっちかに 日本が舞台になった物語になってる。日本の遊園地とか出てくる。 あと、ブルースリー主演の「燃えよドラゴン」のシリーズのどれかに、悪役が日本人柔道家という 話のものがある。 「この映画！」といえず恐縮ですが、レンタルビデオ店にいけば普通に置いてあると思います。 118 2005/12/24 21:16:07 ちゃい (無題) ここ洋楽サイト”！ 117 2005/10/14 15:31:05 みずさわ慶希 Ｈ２Ｇ２ 初めまして、みずさわ慶希と申します。 「変な日本」と言うと、先日見た『銀河ヒッチハイク・ガイド』で、主人公一行が新興宗教惑星・ヴィルドヴォードル第６惑星に降りた際、奇怪な異星人や巨大シャクトリムシ等に混じって、何故かセーラー服を着た日本の女子高生らしき集団が出て来ました。でもまあ、このシーンのみならず全編変なビジュアル・変な展開のオンパレードなので、「この広い宇宙、女子高生にソックリな異星人もいるだろう」とすんなり納得してしまいましたが。 あと、“変な日本”ではないのですが、『ファンタスティック・フォー 超能力ユニット』のエンディングに、オレンジ・レンジの『キリキリマイ』が流れていました。日本公開用に無理矢理差し込んだのではなく、ちゃんとオリジナル版にも入ってるとか。（当然、アメリカ版サントラにも収録されています） 116 2005/10/13 01:03:01 与太 チンポコモン チンポコモンとは「ポケットモンスター」のもじりでしょう。 アメリカでは「POKEMON」（英語の音はパケモン）として紹介されています。 「Pocketmonster」ではないのはこの綴りだと隠語でチ○チンと言う意味だからだそうです。 当然こんなタイトルが子供向けの放送に使える訳がありません。 ポケットの怪物がチ○チンとは、あっちの人の発想は凄いですな。 全くお下劣としか言いようがありません。 115 2005/10/09 21:18:09 たこら はじめまして 大変面白く読ませていただきました。 既出ならお許しください。 『太陽に架ける橋…ペーパータイガー』に出演している『アンドウ』は安藤一人さんです。 安藤一人さんは『小さなスーパーマンガンバロン』の主役・天童輝を演じた役者です。お仕事がどこかのサイトでまとめられていたように思います。 『サウスパーク』…上映会で、チンポコモン(^-^)という小動物の登場する日本アニメに子供達が洗脳され、街が大混乱に陥るという話を見ました。親たちがアニメを流通させている日本企業に抗議に行くと社長ヒロヒト(^-^)が登場、モロ日本語英語で謝って煙に巻く場面がありました。 これからも頑張ってください。 114 2005/09/28 14:45:51 ハニー はじめまして。 1985年の米映画『ヘブンリー・キッド』の中で、変な物（人が乗っていないのに勝手に走る自転車とか車とか）を見た通行人が「きっと日本製だ」「きっと日本人だ」とか呟いて首を振り振り立ち去る、というようなシーンがいくつかあります。 この頃の日本はバブル期ですが、米国では「日本製品は不思議なものばかり」という認識でもあったんでしょうか？ 113 2005/08/18 17:04:44 サプライズ 始めまして 嫌な日本人か ［ティファニーで朝食を］でのミッキールーニーの２階の住人 ルーニーはザッツエンタテインメントであんなにいい人なのに 112 2005/08/17 03:08:09 マッチスティックマン 音楽ネタ David Bowie の "Girls" という曲には、日本語バージョンがあります（アルバム "Never let me down" 日本版に収録）。 あと、イギリスのロックバンド the tears のドラマーは「マコト サカモト」という日本人です。 111 2005/08/07 13:54:23 サキー はじめまして 一番メジャーな役が「バトルランナー」のサブゼロだったプロフェッサー・トール・タナカ。 「香港コネクション」「パーフェクトウェポン」なんかで主人公に立ちはだかっては倒される 用心棒を演じてますね。「クロオビキッズ」でも似た様な役でした。 110 2005/07/28 11:18:28 シネマニア ジャパネスクムービー はじめまして、宇宙戦争見てきました。ジャンルはSFホラーでかなり恐かった…墜落した７４７(旅客機)は地獄絵図でしたね。 さて、前半でチラッとですが、「日本でM6.8の地震が…」と現場で報告している黒人リポーターの場面があります。なんとその中継車は「テレビ朝日」と書かれてます(驚) そして、この台詞が1番印象的だったのですが、 「大阪では奴らを倒せたらしい。ジャパニーでもできたんだ！」 …大阪人強し！シナリオを書いた人は一体どんな思いでこの台詞を書いたのでしょう・・(笑) そういえばデイアフタートゥモローは東京の描写がありますが、なんか中国系です。エキストラも日本人も(設定では青山通りですが、新宿の歌舞伎町みたいな感じ) 現地でのセットだから看板もヘンです。劇用車のため作られた日本のパトカーはなんだか「西部警察」に出てきそうなヤツでした。このパトカーの車種が分かる人は教えてください。 109 2005/07/28 10:26:36 ツバキ 気になりました はじめまして。 最近、見たＤＶＤ『ブリジット・ジョーンズの日記』で主人公の恋人役の元奥さんが日本人という設定らしいのですが、主人公の母親が「あんな野蛮な民族」と言っています。 どういったところが？？？とかは言っていなかったと思います。 『プリティ・プリンセス1・2』という映画にも〝ニホンジン〟がでてきます。 どうやら本物のニホンジンの方もいらっしゃるようですが・・・ これは予告しか見ていないのですが、『ガール・ネクストドア』という映画で空手？をしているシーンがあるのですが、日の丸の横に何故か韓国国旗・・・ 107 2005/07/19 15:51:37 つつじ ケツハツキナ どうも、はじめまして。 "Thoia Thoing" by R.Kelly のビデオクリップは変態ジャパネスク満載です。 曲調とあいまってとても怪しげです。 黒人の和風コスプレという点でもめずらしいかも。 そして誰かこの「ケツハツキナ」の解読をお願いします！ https://www.youtube.com/watch?v=BerBQZ9_AI8 106 2005/06/27 05:04:50 ラジニーシ WASABI 今TVで久しぶりにWASABI観てます。阪急デパートで買い物袋が高島屋でした。 今現在ゲーセンのシーンですが、射撃ゲームの名前が「ガソの達人」になっ てます。 105 2005/05/14 01:14:40 N ジョニーデップが何故笑ったか 初めまして． 日本のCMに出た外タレのページに書かれているチャーリーシーンのCMを見てジョニーデップが大爆笑したというのは多分東京ガスのCMだと思います． ページには「おしゃれなCM」と書かかれてますが，当時このCMを観た僕も最後に彼が「My Life, My Gas」というのを観て，掛け値無しに1分間笑いが止まりませんでした． 「僕の人生，僕のオナラ」でしょ？ ギャラのために真面目な顔して言ってのけたチャーリーシーンはエライです． 104 2005/05/05 22:20:51 映画の友 デヴォン 「シンシティ」のデボン青木。 103 2005/03/24 11:58:24 ジョン ワイルド・サイドを歩けw ワイルド・サイドを歩けw 【URL】http://dollq.50webs.com/domestic/torii_gaku.html 101 2005/03/16 22:53:52 ＥＭ ハンニバル ハンニバルでレクターが知人を首吊りの刑にしてるのを エキストラの日本人が見て「あれみてー」と日本語で言う シーンがありました。 【URL】http://www.geocities.jp/business000042/teiban1.html 099 2005/03/12 20:12:54 のよりん いつも楽しく読ませていただいてます ときどき、寄らせていただいてます。いつも来る度に読みこんでしまいます。 いくつか思い出して・・・変な描写だったかすぐ出てきませんが 映画『名探偵登場』 世界中の名探偵呼び寄せられて、その中で殺人事件が起こる・・・という内容ですが、おなじみピーター・セラーズがチャーリー・チャンをモデルにした中国人名探偵シドニー・ワンを演じてますが、その助手がまたまた日本人（演：リチャード・ナリタ）。でも養子なので役名はウィリー・ワンになっています。 『刑事コロンボ』 サブタイ「美食の報酬」。殺人に使われた毒がわからずコロンボをなやましますが、日本人だとすぐにネタバレしてしまう有名なものが使われています。そのヒントとなる日本レストランのシーンでおなじみのマコが登場。重要なヒントを提供します。 『ワンダーウーマン』 日本未放映のエピソードが１本。日本人絡みで放送しなかったらしい。（ムック本から） 45話「The man who could move the world」 ユキ・シモダがゲスト。第二次世界大戦の描写があるみたい。登場人物に、オーシマとマサスケという役名もあるけどどんな人かわからない。 『スペース１９９９』 ムーンベースアルファの娯楽室には剣道の道具が置いてあり、練習試合をする場面もある。 『600万ドルの男』 ２９話「特攻！最後の神風」 むしろ現地人を日系人俳優が演じていたのがおかしかった記憶があります。 ゲストはジョン・フジオカとロバート・イトウ 【URL】http://www.geocities.jp/haiyaku_houten/index.html 098 2005/03/07 01:30:27 カタカタ 訂正 歩行者天→歩行者天国 097 2005/03/07 01:29:08 カタカタ アメリカの歌手 アメリカのGwen Stefaniって歌手が Harajuku girlsという歌を歌っていました。 歌詞に日本語が・・・（ｗ しかも、発音も日本のギャルによるものと思われる。 ＞hokoten：ホコ天→歩行者天 irasshaimase：いらっしゃいませ Yoji Yamamoto：日本人のファッションデザイナーの名前 Juku girls：塾通いの少女たち（？） arigato：ありがとう Hysteric Glamour：日本のギャル系ファッションブランドの名前 Comme Des Garcons：コム・デ・ギャルソン→日本のファッションブランドの名 A Bathing Ape：日本の男性向けファッションブランドの名 cho takai：チョー高い（ｗ ＞Cause it's (super kawaii), that means (super cute in Japanese) Bishoujo：美少女 Cho saikou：チョー最高 Cho Kawaii!!：チョーかわいい ＞Harajuku girls, you got the wicked style I like the way that you are I am your biggest fan wickedには、よい、という意味もあるし、次にbiggest fanってあるんで悪意はないと思う 【URL】http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Harajuku-Girls-lyrics-Gwen-Stefani/4E11128A66E9E97C48256F5000072712 096 2005/03/02 11:43:16 ゴンベ ステレオタイプ こんにちは。 シリコンバレーに住んでいます｡ まあ、たしかにステレオタイプは困りますけど、「メガネと出っ歯」に関して言えば「やっぱり」とおもうところがあります。 たしかにメガネをかけている日本人は多いとおもいますし、日本人は歯並びがよくない人が比較的多く見られます。 （一般に歯並びを気にしない。） 集団で紺色のスーツをきている日本からきたサラリーマンにたまに遭遇します。 094 2005/02/20 04:35:23 与太 データベースに載ってないよ ビリージョエルは「さよならハリウッド 」という歌で馬鹿野郎（バカヤロと聞こえる）と叫んでいる。 これは空耳ではなく本人は言葉の意味を理解して叫んでいるとのことだ。 今はどうか知らないが彼は単車が好きでハーレーの他、ホンダとカワサキ車も持っているそうな。 チャーリーシーンはホットショットでSAYONARA SADAMUとつぶやいてフセイン似の親父の上に 爆弾を落としている。 093 2005/02/17 22:16:32 与太 (無題) マッドマックスは日本のカワサキの単車が沢山出てくる 暴走族映画として有名ですが対するＭＦＰ（日本でいう交通機動隊） の隊長とキャリア官僚らしき人が話をする場面で官僚さんは剣道の胴 をまとっている。隊長と別れ際に面を着けて一礼し部屋を出てゆく のであった。 まあブラックレインでも健さんが府警の道場で稽古に励んでいたぐらい だから別に変ではないか。 092 2005/02/13 21:00:35 りゅう はじめまして 最近復活したスェーデンのバンド EUROPEの 「THE FINAL COUNTDAWN」というアルバムにそのもの 「NINJA」という曲があります。内容はかなりぶっ飛んでますが曲そのものは結構まともです 091 2005/02/07 06:22:11 アイス 私も！！！！ ｅｌｅｃｔｒｉｃ ｅｅｌ ｓｈｏｃｋ 大好きです！！！！ 兎に角ＬＩＶＥがめちゃめちゃかっこいいんですよねー！ 爆音で毎回大暴れ！！！！ 090 2005/02/06 12:59:02 カタカタ 日本の文房具は世界一！！！！ 今、オーストラリアに住んでいるんですけど、少しまともな文房具を探すと、 自然と、Pilot、ぺんてる、三菱Uniに行き着くんですよ。（ｗ 外国からの留学生にも聞いてみたところ、日本の文房具が人気らしいことがわかりました。 089 2005/01/30 07:49:03 メタルスライム 初めまして。 僕の好きなElectric Eel Shockってゆうバンドがあるのですが結構海外でもいい感じです。 興味の有る方は、ココで↓何曲か無料でDLできます。 http://www.electriceelshock.net/DisplayPage.asp?pageid=65 左メニューの日本語ページ→MP3‘ｓダウンロード お勧めはRock & Roll Can Rescue The World 088 2004/12/19 21:28:52 ノリス 間違い LARS FREDERIKSEN and the Bastardsでした。あとアルバムのタイトルはVIKINGです。 zebrahead http://www.zebrahead.com/ LARS FREDERIKSEN and the Bastards http://www.geocities.com/larsfrederiksenandthebastards/main.html 087 2004/12/19 21:18:20 ノリス 連続すみません zebraheadというアメリカのバンドのMFZBというアルバムのジャケットは東京の街らしいです。あと、LARS FREDERIKSEN and the Bastarsというバンドのジャケットとインナースリーブには日本のＡＶ女優の写真がありますよ。 086 2004/12/19 19:11:31 ノリス 初 僕はパンクロックを良く聴くのですが、THE MAD CAPSULE MARKETS、Hi-STANDARD、BALZACなどのバンドは海外版をリリースしたり、海外ツアーを行ってます。小規模なツアーを行っているバンドはほかにももっとあると思います。特にTHE MAD CAPSULE MARKETSはイギリスの有名なロックフェスに出演していて、最近のバンドでは一番勢いがあると思います。 085 2004/12/18 07:08:45 くま 芸者 昨日、友人が参加したロサンゼルスのSONYスタジオで行われた、「メモワール・オブ・芸者」の撮影に行って来たというので書きます。（契約上口外出来ない）役所広司、渡辺謙、等がおり、でっかいサウンドステージに、国技館の様なセットを立て、数百人のアジア系エキストラに明治時代の衣装を着せて撮影しました。もう豪華絢爛、酒池肉林。「ラストサムライ」よりもエグイです。日本公開時での爆笑は必至！桃井かおりの英語は無茶苦茶だそうで、スタッフも日本語だと思ってたそうです。恐らく最強の勘違い映画になるのでは？私も編集の現場を見て来ます！公開は2005年12月！ 084 2004/12/15 20:29:51 サムライ・ジャック 600万ドルの男 こんばんは、はじめて書き込みいたします。 「外国映画に見る日本」の、テレビドラマのコーナーで、「600万ドルの男」の中に、「ラスト・ カミカゼ」というエピソードがある・・・と書かれていましたが、見た記憶があります。うろ覚え なのですが、主人公の、サイボーグ（スティーブ・オースティン）が、ジャングルの中に墜落した 戦闘機に搭載されていた核弾頭（だったと思う）を回収する指令を受けて探しにいったところ、先にそれを見つけていたのが、終戦を知らずに立てこもっていた元日本兵だった・・・という内容で 別に神風特攻隊が出てきたわけではなかったと思います。 ちょうど、小野田寛郎元少尉や、横井庄一元軍曹らが発見された頃に作られたお話で、日本兵が、 確かその核弾頭に書かれていた「ファルコン」という英語（何故英語が理解できたのか分かりませんが）「俺の家は代々鷹狩をやっていた」といったり、「千人針」の話をしたりと、別に変な日本人という描き方はされていなかったように思います。 （もし間違っていたら、申し訳ありません） 083 2004/11/23 13:28:31 久保田智子 『聞こえてますか、映画の音（サウンド）』 映画好きな人に出会えて、嬉しい日です。夫の幸雄は映画の録音技師。私も編集に関わった本『聞こえてますか、映画の音（サウンド）』（ワイズ出版、今年１０月刊、３９９０円）を、ぜひ読んでください。きっと映画を観たことのある人なら、どこかで久保田幸雄の「音」を聞いているでしょう。劇・ドキュメンタリー映画作りでのエッセイや、録音技術の手ほどきなど、一般の方が読んでも面白い！ 請合いますよ。近くの図書館にリクエストしてください。内容的には、買ってもソンはしないと思いますけど。よろしく。 082 2004/11/22 02:32:34 かくた 想い出のスマハマ "夜明けの刑事 バッド・カンパニー"というキーワードでGoogle検索したところ、こちらに漂着しました。 いやー、いいっすね。感動しました（笑）。 ビーチ・ボーイズ好きなもので、1曲ご紹介しておきます。 '79年発売の"LA(Light Album"収録、"Sumahama（想い出のスマハマ）"です。 「スマハマ」は「砂浜」にあらず、風光明媚な海水浴場として著名な神戸市の須磨の浜です。 http://morioka.cool.ne.jp/mata326/dumb/la.html http://goodyoldies.com/bb5/bb5-1.htm あたりをご覧ください。 曲はと言えば、日本と中国の区別がついてない思いっきりなオリエンタルムードがイカしてます。 ちなみにビーチ・ボーイズは'80年に来日し、湘南の音楽祭に出演しております。前座はサザン・オールスターズでした。 以上、ご参考になれば。 081 2004/11/20 10:53:21 ながいまこと ８月１５日の茶屋 この映画、京都でもロケしています、父の実家が知恩院門前にあり、ここでロケがありました、カメコであつた叔父が、マーロンブラントなどロケの写真を写し、夜に自家現像プリントして、マーロンや関係者にプレゼント、マーロンのサインいり写真が叔父の家にあります、家の前でロケがあつたので写した、白黒写真の現像は家でやるのが普通だ。と叔父はいつております。 080 2004/10/27 13:15:29 anonymous 林檎、擂った リンゴ・スターは清涼飲料水のＣＭに出て「リンゴ、すった」って言ってました。 確かそのジュースの名前は「すりおろしリンゴ」だった気がしますが、 何分昔の話なので地震はありません。 079 2004/10/20 01:21:10 みやひろ 思い出したこと 一度目の投稿の後、思い出したのを書き込みます。 山本政志監督の「アトランタ・ブギ」にベン・ジョンソンが出演しています。町内会の運動会に、何故かベン・ジョンソンが参加するとゆうお話。お勧めはしませんが・・・。 また、せっかく「外国で映画を作る日本人」の中で、スクリーミング・マッド・ジョージ氏の「ガイバー」に言及されているのなら、「日本人原作の映画」に入れてあげてはどうでしょうか。 高屋良樹氏の漫画が原作なのですから。「ガイバー」はパート２も作られていますし、一作目にはマーク・ハミルが、ちょい役ではなく出演しています。 それから、「ミッション・イン・ポッシブル２」で、主人公と悪の親玉が最後に肉弾戦を繰り広げるのですが、二人が繰り出す技は日本のプロレス技とゆう話があります。マニアックすぎて一般人には区別できませんが・・・。 また、カイル・マクラクランは、ハイスクール時代交換留学生で日本にきたことがあるそうです。 078 2004/10/16 23:04:19 暇者 いいですね はじめまして、楽しいサイトですね。「さらば冬のかもめ」って映画のなかでニューヨークの創価学会の集会のシーンがあったなっーて思い出しました。既出だったらすいません。 077 2004/10/16 21:09:53 与太 カメオ出演です フレンチコネクションの冒頭、波止場に日本の貨物船？と日本人？船長。 既出だったらすいません。 076 2004/10/10 23:24:36 みやひろ 初めまして 初めまして。なかなか面白いサイトですね。昔テレビ朝日でやっていた「週間地球テレビ」中のコーナー「奇妙な果実」を思い出しました。 さて、私が思いつく映画の中の日本は、タルコフスキー監督の遺作「サクリファイス」（１９８６年）です。主人公が、自分の家に火をつけるシーンで日本の羽織を着ています。 また、タルコフスキーは、この映画の中で日本の桜満開のイメージで考えていたシーンが、時期的に葉桜しか用意できなかったとか、製作途中で日本企業がスポンサーから降りたり、だの散々な目に遭っています。 ついでに、「惑星ソラリス」での首都高のシーンは、本当は大阪万博で撮る予定だったのが、渡航許可が下りたときには万博が終わっていたため、仕方がなく首都高での撮影になったそうです。 075 2004/10/06 18:49:05 TK 鋤田正義さんについて 初めまして。昔のCDを聞いているウチに、突然、テツ山内さんのことが気になり、ググッてみたところ、こちらにたどり着きました。楽しいHPですね！ さて、有名カメラマンの鋤田正義さんですが「餓鬼魂（がきだま）」というビデオ映画の「監督」をつとめています。ご存じでしょうか？ 原作・夢枕獏、脚本・大和屋竺、音楽・井上鑑と、豪華スタッフでしたが、作品は…。 それから80年代に活躍したギタリスト、ゲイリー・ムーアに、その名も「HIROSHIMA」という曲があります。原爆がテーマの、反戦的な内容でした。さびの部分で「ひろしま～」と連呼されます。 以上、ガイシュツでしたらすいません。失礼しました。 074 2004/09/17 13:42:09 Ringo オーストラリアの片田舎にて 1998年の春、仕事の関係で３週間ばかり、オーストラリアの片田舎で懲役生活を送りました。そのときのことです・・・・ そこは、ほんとになんの娯楽もないところで、夜はテレビだけがたのしみ・・・・ 当時、連日連夜、派手に宣伝されていた、The SuperjesusのＣＤ「SUMO」がいま手元にあります。これって、有名なのでしょうか？ カバーに使われているオスモーサンは、「小錦」でした。相撲に関する曲は、１曲も入っていません。 以上です。 073 2004/08/11 13:38:16 おせっかい 時任三郎について 松田優作の件とまとめて投稿しようと思ったのですが、 ついうっかり時任三郎のことを書き忘れてしまいまして…。 時任三郎は「スパイ・ゲーム」の前年に同じツイ・ハークの監督作品 「アゲイン 明日への誓い」（原題「英雄本色Ⅲ夕陽之歌」）にも出 ています。男たちの挽歌シリーズの３作目で、マーク（チョウ・ユン ファ）の過去を描いたストーリーです。 072 2004/08/11 13:05:30 おせっかい 松田優作について 日本人スターの中の松田優作に関する記述で、デビュー前にアメリカの大学に通っていた、 とありますが、正確には大学の附属高校です。 優作は1968年に日本の高校を中退してサンフランシスコの叔母を頼って渡米。 シーサイド大学付属高校に留学するも挫折して帰国、翌69年に豊島高校夜間部を卒業、 70年に関東学院大学英文科に入学しています。 それと蛇足ですが、優作は主演映画「ひとごろし」（1976年）で、臆病な武士の役も 好演しています。上意討ちを命じられ、剣豪（丹波哲郎演）をせこせこと追いまわし、 ユニークな作戦で追い詰めていきます。ある意味では、リアルな時代劇です。 071 2004/08/05 20:35:11 こじま ００７の若林映子さん ００７の二度死ぬにでていた若林映子さんは今どうされているのでしょうか。 外人ファンの多いかたでしたが。キングぎどらの金星人の役も していましたね。 ボンドガールといえば浜美枝さんですけど若林さんも当時 評価がたかかったようですね。 それに比べると藤原のりかのボンドガールは 質がおちるな。 香港スターのミシェルヨーぐらいの力量がなければ はずかしいというところでしょうか。 070 2004/07/13 21:45:09 ベッド淫らー (無題) ジャックニコルソンの「さらば冬のカモメ」で南妙法連化経を唱える集団が。 仏壇にＪＡＬマークが有ったから日蓮宗（Ｓ学会さん？）でしょうか。 世界組織だそうです。 069 2004/07/07 17:56:46 water 性的遊戯？ 現在けっこうメジャーになりつつあるニューヨークのロック・バンド「Asobi Seksu」のヴォーカルは日本人女性です。バンド名も日本語の「遊び＋セックス」かららしいです。名前はともかく、音はチボ・マットなんかとちがってアングラっぽくないので、全米的にブレイクするかもしれません。 068 2004/07/04 01:34:39 与太 アルヤンコビックは日系人びいき？ アルヤンコビックの輸入版ＤＶＤ「Ultimate Video Collection」を買った。 彼のビデオクリップには結構日系人出演してます。 （このＤＶＤ、リージョン０です） 067 2004/06/08 09:00:16 INDY (無題) トム小谷 初期ではありませんが、ハリウッドで活躍した監督・小谷承靖の愛称です。 「ポーラーボーラー」という合作映画を撮っています。 時任三郎の香港映画はツイ・ハークの「スパイ・ゲーム」でしょう。 7/10 浅草東宝でAN「第１回室賀厚映画祭（明大映研出身2）」やるそうですよ。 065 2004/05/24 14:40:25 すえぞう エディ・マーフィーのCM エディ・マーフィーの出ている車のＣＭはトヨタのセリカです（２コ前）。 ちなみに、今の型（マイナー前）にはビンセント・ギャロがでてます。 064 2004/05/20 04:56:10 クラスティ 海外で活躍する日本人ミュージシャンに SxOxB、アーント・サリー(Phew)、フリクション、イクエモリ、THE STALIN、 大友良英、高柳昌行、富樫雅彦、5.6.7.8's、灰野敬二、裸のラリーズ、 SUPERSNAZZ、MERZBOW、AUBE、envy、RUINS、SIGH、CHURCH OF MISERY、 HIGH RISE、KEN ISHII、BOOM BOOM SATELLITES、YWLLOW MACHINEGUN、 ZENI GEVA、BOREDOMS、Buffalo Daughter、GUITAR WOLF、Defiled、GHOST、 Defiled、中村達也、PILL、SUNS OWL、MELT-BANANA、ACID MOTEHRS TEMPLE なんかも入れてくだせえ。 あと海外のバンドに大きな影響を与えてるゲロゲリゲゲゲ、 GISM、非常階段もお願いします。 063 2004/05/19 12:35:10 与太 スパイ大作戦にもあった 先日放映されていたスパイ大作戦105話 "怪物"粉砕作戦 Butterfly は日本が舞台です。ストーリは割愛します。興味ある方はビデオを探して見てください。 冒頭で今は無き警視庁桜田門ビルが写るが日本ロケではないようです。 新聞やマンションの非常口が英文なのでアメリカの日本人街が舞台なのかと錯覚しますが パトカーのナンバーが日本の物にならってきちんと作られていたのでここでようやく日本が舞台とわかる。壁紙に落書きみたいな筆文字（達筆な書のつもりか）はご愛嬌。 日本建築の屋敷も部分的に中国風。座敷はやたら天井が高い（セットだからそう見えるのかも） 柔道の試合でチョップを使う（オースティンパワーズ得意技、柔道チョップの発想の原点か？） すごい変である、かなり美化された（西洋人が感じる東洋の美しい部分の凝縮された）世界と言えなくも無い。 一番気になったのは神社風のカフェ、これは屋外でリアルな作り。ここが実在なら行ってみたい。 おっと忘れてましたアニメのペティーブープ（漫画）にも日本が登場する回があります。 ベティーちゃんが日本に観光にくるというものではっきり言って芸者ふじやまです。 （日本でペティーブープの権利を持っているのは作家の筒井康隆先生だったはず） 062 2004/05/12 23:14:54 木公 Weezer続報 先日ご報告した記事をサイトに反映してくださってありがとうございます． Weezer の "Dupe nose" に出てくる暴走族に関する続報です． 先日発売された "Video Capture Device" というDVDの解説には 「・・・いかれた暴走族を集め，真夜中にロサンゼルスのグリフィスパークを走らせた．」(付属の日本語訳より．原文: ... dug up some wacky motorcycle gangs for a midnight ramp thru Griffith Park in L.A.) とあります． どうやら，日本で撮影されたものではないようです． 事後報告になりますが，弊blog で紹介させていただきました． 【URL】http://enyan.no-ip.com/ 061 2004/05/05 02:54:08 insekta はじめまして 初めまして、楽しく拝見させていただきました。 タイムコップ2という映画で（ジェイソン・スコット・リー主演） ヒトラーに会う為に日本の大使に扮するシーンで 「トレーニングノ セカガ デテルジャナイカ」 など変な日本語を話すシーンがあります。 他にもかなりの日本描写が出てくる 『クライング・フリーマン』や『ブラッドスポーツ』 というアクション映画など、掲載されていなかった様なので 調べてみてはいかがでしょうか？ 私の知っている範囲では他にも 『ゾルタン星人』で「ニホンゴヲハナスゾ！」 「スゲーーナ！」といつのまにか日本語を覚えていた 主人公二人が会話を交わすシーンがあったり 思い出せば色々ありそうです。 上記の情報について概出でしたらスイマセン。 【URL】http://henriksen-says.oops.jp/ 060 2004/04/28 23:35:48 椣平夢若 マコ・イワマツさんの作品 マコ・イワマツさんの作品に『グリーン・ホーネット』劇場版’７５を加えてはいかがでしょうか？ブリース・リーが日本人(ケイトー)をマコが(悪い)中国人を演じているということで。 059 2004/04/27 19:10:26 椣平夢若 キルビルは侍かカンフー 突然の乱入失礼いたします。 『キル・ビル』1.2を視終わって、この作品は時代劇＋χということになってしまってますが（Vol。２パンフの町山氏の論考など）、復讐リストに対する止めと言うことで考えてみた場合一概にそうじゃないんではないかと思いました。 以下止めの方法 １．オーレン・イシイ 刀（侍に1ポイント） ２．ヴァニータ・グリーン 手裏剣【ナイフですがフォームがそうですよね】(よって侍） ３．エル・ドライバー 目をえぐる（カンフー）でもキャットファイトだから－0.3 ４．最大の敵ビル 「五点掌爆心拳」よってカンフーにプラス２ 長いエンディングロールのあとのザ・ラストシーンを加えると意外にカンフーの比重が高いと言うことになりませんか、確かに『子連れ狼』がベースだとしてもです。 止めのことだけで決め付けるのも変ですけど…。 058 2004/04/20 18:28:18 @ 海外で活躍してるアーティスト ＤＪＫＲＵＳＨが、入っていませんね。 海外での知名度は、ずばぬけているとおもうのですが、、、 【URL】http://www1.linkclub.or.jp/~okagarou/at/ 057 2004/04/20 01:05:29 ｋｗ 既出？ hoobastankフーバスタンク（サマソニ今年も来る）のダグラス・ロブ(vo)の母は神戸の人で本人も８歳まで日本の小学校にいたとサマソニにのホームページにかいてありました。ちなみにプラチナディスク受賞バンド 056 2004/04/19 00:17:45 ろく 海外で活躍する日本人 前橋汀子さんはヴァイオリニストですよ。 チェリストではありません。 直しておいてね！ 055 2004/04/15 23:36:53 木公 Weezer すでにご存知かもしれませんが，アメリカのロックバンド "Weezer" は，かなり変な日本を楽しませてくれます． Hash pipe のPVでは，土俵の上で力士を従えて演奏 http://boss.streamos.com/real/2/interscope/weezer/weezer2001/video/hashpipe/56_100_300_weezer-hash_edited_010516.ram Dope nose のPVでは，日本の暴走族をバックに演奏 http://boss.streamos.com/real/interscope/weezer/maladroit/video/00_dope_nose.ram アルバムジャケットも和風 (Pinkerton) http://www.weezer.com/news/pinkerton/pinkertonBIGPAGE.html だったり， 大阪あたりのイラストだったり (THE LION AND THE WITCH) http://www.weezer.com/news/thelionandthewitch/thelionandthewitchbigpage.html 054 2004/04/09 18:17:44 P 既出だったらすんません イギリスのFeederっていうバンドのベースのTakaは日本人っす。 053 2004/04/09 16:01:14 ききき (無題) >綴りのとおりならＮＩをニとは読まないから。 アメリカ英語の発音ならそう。 イギリス式なら「二」で問題なし。 マイクロソフトもイギリス式ならミクロソフトですね。 052 2004/04/09 01:06:53 ヤッホイ sunny千葉 千葉真一の話ですが、「坊や」を意味するsonny は、SONY の語源にもなってます。 したがって、SONYからサニー千葉になったと言ってもあながち間違いじゃないと思いますよ。 051 2004/04/08 21:16:05 早川 マイケル マイケルジャクソンですが、昔スズキのスクーター"LOVE"のCMに出演していたのではなかったでしょうか。確か最後に画面に向かってウインクをしているつもりが、両目をつぶってしまっており、なんて不器用なやつ！と思ったことを思い出しました。 キッスの喫茶店でのCMは確か「日経エンタテインメント」という雑誌だったと思います。 050 2004/04/08 13:01:11 あｋ scorched 最近DVD発表になった"Scorched"に日の丸鉢巻したオッサンが出てます。あれは確かモンティー・パイソンの人だねぇ・・・。 http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B0000ZG0E0/qid=1081396581/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-4054230-4071001?v=glance&s=dvd 049 2004/04/07 17:31:40 白梅 サムライスポーツマンが全米ネットワークに？ ちぇるしいさん、こんにちは。 嬉しいですー。私以外に、サムライスポーツマンを見ている人がいたなんて！ ヨシ天尾さんがコナン・オブライエン・ショーに出るって、ホントですか？ わぁぁ、見なきゃ見なきゃ。情報ありがとうございました☆全文 047 2004/04/07 13:12:30 ？？？ Pet Shop BoysのFlamboyant こんなプレスリリースが出ています。ここで使えるネタだと思うのでどうぞ。 PET SHOP BOYS "FLAMBOYANT" NEW SINGLE RELEASED ON MARCH 29 WITH MIXES BY SCISSOR SISTERS DJ HELL AND TOMCRAFT MAN BECOMES BILLIARD TABLE IN THE VIDEO FOR THE TRACK "Flamboyant" the new single from Pet Shop Boys is released by Parlophone on March 29. And the three formats of the single - 2 CDs and a 12" - contain very special tracks including a new mix of "West End Girls" by DJ Hell the legendary unreleased PSB track "I Didn't Get Where I Am Today" and mixes of "Flamboyant" by Scissor Sisters DJ Hell and Tomcraft. The single version of "Flamboyant" is a different mix from that which features on the album "PopArt". Neil and Chris went back into the studio at the end of last year and added extra vocals and keyboards with producer Stuart Crichton. The "Silhouettes and Shadows" remix was described by Jake of the Scissor Sisters to Neil Tennant as "very 'Station To Station"" (a reference to David Bowie's 1976 album). The enhanced CD also has the original demo for "Flamboyant" plus the extraordinary video for the track which is based on an eccentric Japanese tv show called "Kaso Taisho". The video juxtaposes Pet Shop Boys in commercials endorsing a variety of incredible invented products with real footage taken from the game show (one of the most popular in Japan) and narrative footage of a prospective contestant on the show. In typical Japanese game show style our hero goes through a variety of situations in preparation for his becoming a game of billiards (it all makes sense when you see the video). "I Didn't Get Where I Am Today" features Johnny Marr on guitar and was originally intended to be included on the "Release" album but was thought to be too "up" for that album. The song features a sample of the mid-60s beat classic "Father's name was Dad" by Fire. Flamboyant CD 1 CD 2 (ジャケットの写真２枚） The single formats are: CD 1. Flamboyant (New single Mix) 2. I didn't get where I am today ENHANCED CD 1. Flamboyant (Tomcraft extended mix) 2. Flamboyant (Scissor Sisters Silhouettes and Shadows mix) 3. Flamboyant (DJ Hell mix) 4. Flamboyant (Original demo) 5. Flamboyant (video) 12" A1 Flamboyant (DJ Hell mix) A2 Flamboyant (Scissor Sisters Silhouettes and Shadows mix) B1 West End girls (DJ Hell remix) Pet Shop Boys will tour Japan in May. They have recently been in the studio with Pete Burns recording his vocals for the song "Jack and Jill Party" which was written and produced by Pet Shop Boys. 以前見たビデオへたどり着けませんでしたが、欽ちゃん出てません。 046 2004/04/06 11:58:04 ちぇるしい 私もサムライ・スポーツマンのファンです！！ "Samurai Sportsman"、面白い番組ですね！ 私のアメリカ人の友人も"Iron Chef"(料理の鉄人）を超える面白さだから見て！ と他の友人達に言っていました。 主役のYoshi Amaoさんは、４月８日(木）の夜、全米ネットワークNBC(Ch.4)の人気トーク 番組のConan O'Brien Showにゲスト出演するそうなので絶対に見ようと思っています！ 今夜の｢サムライ・スポーツマン｣は、Yoshi Amaoさんがロデオに挑戦そうです。 アメリカで堂々と体を張って勝負しているYoshiさん、頑張ってください！ 045 2004/04/02 13:14:50 白梅 サムライ・スポーツマン 既に出た内容でしたらごめんなさい。 現在、アメリカのケーブルテレビ局の一つ、アウトドアライフネットワークで、日本人の方が主役の 「Samurai Sportman」というスポーツ（？）番組を放送しています。 http://www.olntv.com/showviewer.asp?sid=158 番組の内容は「Yoshi」というサムライが東洋からやって来て西洋のスポーツを学ぶという設定で、 エアライフルや裸馬の乗馬、はては暴れ牛に乗ったりと、なかなか頑張っていらっしゃいます。 そして教えてくれる相手を「master」と呼んだり、一々礼をしたり、教えてもらったお礼に日本刀 の使い方を教えたりしています。 主役の方は「ヨシ天尾」さんという役者さんで、Webサイトを持っていらっしゃいます。 【URL】http://www.karateman2003.com/index.html 044 2004/03/25 22:55:44 与太 Mishimaを手に入れる方法 MishimaのＤＶＤはアメリカ西海岸の大きめのＣＤ屋（タワー、ヴァージンなど）ではどこでも置いています。 あっちに行くのは大変なので http://www.fantasium.comでは＄１９．９８+送料 http://www.amazon.com/では＄１７．９８+送料（安い中古もある）で買って みんなで回せばそんなに高い買い物ではないと思いますが。 あちこち探し回る手間と時間を考えると取り寄せをお勧めします。 ちなみにリージョン１です。ＰＣで加工してからでないと鑑賞できないっす。 043 2004/03/25 17:31:19 RGU -A World of English- L.A.のシアター・アーティストによる英会話教室 こんにちは。 この掲示板へいらっしゃる方たちにピッタリな英会話教室だと思ったので 紹介させてください。 「RGU(Robert's Global Unification)-A World of English-」は、 映画や演劇、ミュージック・ビデオを舞台に、 長年ロサンゼルスで俳優として活躍してきた、 ロバート・トーマス氏が主宰するユニークな英会話教室です。 一般的な英語学習と、学習法としては 全く新しいエキサイティングな演劇英語学習を 組み合わせたプログラムを提供しています。 このプログラムでは、演劇や映画作品を教材に 使用することにより、ボキャブラリー、文法、 発音等を学び、的確な"ネイティブ・スピーキング"を 身につけることができます。 無料体験レッスンも随時受付中です。 ぜひウェッブサイトをご覧ください。 http://www.rgu.jp 生徒さん用のメルマガも毎週サイトへ更新しています。 毎回講師が英語のみで書いていますので 英語学習にも、外国人から見た日本が理解出来るという面でも お役にも立てると思います！ 【URL】http://www.rgu.jp 042 2004/03/23 03:43:28 猫屋陽平 mishima はじめまして。突然の書き込み、失礼します。 私もMISHIMAを調べていましたら、このＨＰにたどり着きました。 今日、新宿と渋谷のTSUTAYAをあたってみました。昔は取り扱っていたようですが、今はもう扱っていないようです。残念です。 レンタルでも販売でもかまいません。もしも、このビデオを扱っている店を知ってらっしゃる方がいましたら、ぜひ教えてください。 【URL】http://homepage3.nifty.com/satoru13/ 041 2004/03/15 09:32:20 平岡きみたけ 米映画「ＭＩＳＨＩＭＡ」を見ました。 ＭＩＳＨＩＭＡの制作年を調べていたらここに辿りつきました。 僕は普通にレンタルビデオで借りてみたのですが（大手チェーン店です）この作品は日本公開されていないのですね? パッケージが英語だけだったので不思議に思っていましたがこのＨＰを拝見して納得しました。 さすがハリウッド映画だけあって日本の有名な俳優がたくさん出ていて何げに豪華です。 誰かと思えば利重剛とかマニアックなキャスティングもあります。 内容は三島の自伝というより作品をコラージュした感じでしょうか? 「ああ、これは仮面の告白」「こっちは金閣寺ね」といった具合にシーンがつながれています。 三島作品に詳しい方なら楽しめる内容では。 040 2004/03/07 20:36:25 与太 見たこと聞いたこと 昨年だったと思う、丹波哲郎さんがバラエティー番組で００７出演時のことを語っておりました。 丹波さんは英語は堪能なんですが００７のセリフは中国人の吹き替えだったとのこと。 契約でそうなってしまったのだとか。本人は無理してでも自分の声にしておくべきだったと悔やんでおりました。以上丹波さん談。 この映画、ロケ地は東京、神戸（神戸港）姫路（姫路場）、熊本（阿蘇山、熊本城）ｅｔｃですが一箇所だけ大阪が含まれています。 それは大里化学（スペクターの隠れみのの会社、建物はニューオータニホテル）にボンドが ビジネスマンに成りすまして乗り込み社長室で待っているところへテラスにヘリコプターが 降りて来ます。そのシーンだけ実は大阪のとあるビルのヘリポートでの撮影なのです （後ろに関西電力の本社ビルと看板が写っています） なぜ大阪でその撮影をしたのかは判りません。当時としてはそのビルは大阪市内でも唯一のヘリポート付きビルだったそうですが１０年ほど前の建て替え時にヘリポートは廃止となったそうです。（付近に高層ビル多くなったので発着陸が難しくなったから？） どうあれわずか数秒しか写っていないけど大阪もロケ地だったというのは大阪府民としては非常に嬉しい。 余談 アメリカ西海岸の日系人向け日本語チャンネルで放映しているハウス食品のＣＭに元女子プロレスのマッハ文朱さん出演しています。 昨年は仲間ゆきえさんの「トリック」も放映していました。 第一生命？（現地名称は違う）のＣＭに小田和正さんの「言葉にならない」（日本放映分とまったく同じ画像と音楽）放映されていました。 038 2004/03/05 18:43:29 いけだしんや こんなのどうですか？ 既に出ていたらごめんなさい。 「ボンベイ ＴＯ ナゴヤ」 名古屋が舞台のインド映画です。 パノラマカーの1両目のところで踊ったり(地元の人しかわからないだろうが) 栄の交差点の真ん中で踊ります。(死ぬっつーの。) また日本人ヤクザが出てきますが、なぜか(というよりやはり)ヒンディー語。 と名古屋好きにはたまらないという映画。(それだけの映画だけど) でもなんで名古屋なんだろう。 http://www.cinematopics.com/cinema/new1999/bombay_to_nagoya/ 037 2004/03/05 10:53:01 ジミー カラテ.キッド 久し振りに来ましたが、ここはいつも内容が濃いですね。ところで、スーパーのビデオ大安売りに、ベスト.キッドのパチもの映画でカラテ.キッドと云うのを発見しました。（何故かイタリアとアメリカの映画となっていた。）それでベストキッドのおじいさんの役が，パット.モリタ氏に対し、こっちのカラテ.キッドのおじいさんの役の俳優の名が”ケン.ワタナベ”氏となっていましたのですが、日系人およびあちらに移住した俳優さんのなかに同姓同名さんがいるのでしょうか？。b～c級映画に詳しい方がおられましたら、ご一報くださいませ。（そのビデオは、お金が足りなかったので買えませんでした。次の日に行ったら何故か売れてました...。） 036 2004/03/03 10:50:43 いけだしんや はじめまして はじめまして。とても面白いホームページですね。 ひとつ書き込みさせていただきます。検索でヒットしなかった作品ですが、既に出ていたらすみません。 「二世部隊」１951年米 監督・原作・脚本：ロバート・ビロッシュ 出演：ヴァン・ジョンソン/ジャンナ・マリア・カナーレ/ワーナー・アンダーソン/・レーン・ナカノ/ジョージ・ミキ/アラキ・フクナガ/ケン・K・オカモト/ヘンリー・オヤサト/ハリー・ハマダ/ヘンリー・ナカムラ 第二次世界大戦で活躍した日系人部隊と白人兵士の友情を描いた作品ですが、日系人が多数出演しています。 なお背が小さくてコミカルな役で出演していた(確かにその人だと思うのですが)レーン・ナカノという人は、「ブルックリン最終出口」(1989)の脚本、「ジャンクション」(1995)の監督として活躍しているデズモンド・ナカノのお父さんということです。 035 2004/02/24 14:33:44 てき～ら はじめまして はじめましてです。このサイト面白いです。もしかしたら既に出ているかもしれませんが、キアヌ・リーブス主演の「リプレイスメント」で元スモウレスラー（日本人）が出てきます。「この飲茶野郎！！」と言われて「日本人だっつうの！！」とブチ切れていました。他にも「ごっつあんですっ」とか迷言多々。なぜか弁髪みたいな髪型してるのですが・・・。 ちなみに、この日本人とアメリカ人のケンカの仲裁に入ったイギリス人が「（この）スコットランド人の言うとおりだ」と言われて「俺はウェールズ人だ！」と言ってやはりキレていました。ジーン・ハックマンの「ヒサシブリダナ」という日本語も聞けます（笑） 「アメリカン・サマー・ストーリー」という映画では日本時の女性と寝たという大学生が出てきて「彼女に影響されて専攻をラテン語から日本語に変えたんだ」「あいつ、日本語てあえぐんだぜ」とかってセリフがありました。ちなみに作中で彼はチャイナ服らしきものを着たり、おちょこでサケを飲んだりしてました。 あまり好きな映画ではないのですが、ニコラス・ケイジの「ウインド・トーカーズ」では日本軍の基地（？）に何故か金の菩薩様がありました。畳と障子も。基地なのに。 悪名高き「ガンホー」では日系人がお経を唱えながらフンドシ姿で川で行水してました。 「ナッシング・トゥ・ルーズ」では、マーティン・ローレンスが「これでようやく“ファッ○イン・サヨナラ”できるぜ」と言ってました。 034 2004/02/13 14:28:42 stream 初めまして ふらふらとたどり着きましたが、実に面白いです！全部読んでしまうのがもったいないぐらい。ところで、カトリーヌ・ドヌーブ主演の「恋のマノン」もオープニングから日本のシーンでしたね。昔の羽田で実際に撮影しているみたいです。もしかして既出だったらスミマセン。 033 2004/02/10 02:57:05 shouzi (無題) エイスオブベイスというスウェーデンのバンドがTOKYO GIRLという歌をうたっていますよ。 032 2004/01/29 00:47:22 MINORU ミシマ >三島の遺族の要望で日本では劇場・ビデオとも未公開。 >劇場上映に関しては東京のミニシアターでレイトショーくらいはやったかも知れ >ません。 「ミシマ」は日本では劇場公開されていません。映画の内容を遺族が気に入らな かったらしく、日本での公開を認めないという事になってしまいました。俗に言う お蔵入りってやつですね。 「ミシマ」のビデオは、１５年位前になりますが、アメリカで発売されたものを 輸入してレンタルしている店が結構ありました。ヘアー・ヌードの場面があり、 その部分が消去されていましたよ。ＬＤで観たユニオシさんは幸せです。（笑） 031 2004/01/29 00:12:09 MINORU 将軍 ＳＨＯＧＵＮ 「変な日本」ファンとしてはマスト・アイテム（？）の「将軍ＳＨＯＧＵＮ」が ４月にＤＶＤ化されますね。是非再見したいのですが、値段が13800円と高く、 ちょっと手が出ないです（泣）。レンタルされることを期待しております。 >因みに島田の役はジュディ・オングがやるはずだった。当時『魅せられて』が >ヒットしていたため断ったらしい。ヌードシーンが嫌だったという説もあるが、 >もともとＴＶ番組なのでたいしたヌードはなかったので真相は不明。 「将軍」はＴＶ放映前に、劇場公開されています。この劇場版ではオールヌード シーンとか残酷なシーン等がありました。ジュディ・オングが役を降りた後、 オリビア・ハッセーが自らを売り込んできたなんて噂を聞いた事があります。 030 2004/01/21 01:02:57 Tanu2 DENTAKU クラフトワークが81年に出したアルバム「コンピューターワールド」の２曲目に入ってる曲なんですが、日本語の歌詞です。妙な発音はドイツ語ナマリなんでしょうか。 歌詞「ボクは音楽家 デンタク片手に たしたり ひいたり そおさして 作曲する このボタンおせば 音楽かなでる」 これで全部です。 それと下のほうに書いた「タフ」と「ペインテッド・デザート」ですが、その間に「タフ・カリフォルニア」というのがあったのを思い出しました。 これは「タフ」と「ペインテッド～」をつなぐための中編で、主人公が米国にいる、ということを知らせるためだけの短い内容でした。あとは同様です。 029 2004/01/17 16:58:36 ちとしそ (無題) 今見た映画のエンディングソングが日本語でした。 http://www.coda21.net/eiga3mai/text_review/KUNG_POW_ENTER_THE_FIST.htm http://www.kungpowmovie.com/swf/KPmain.html 028 2004/01/17 06:27:28 suite はじめまして はじめまして。とても興味深く拝見させいただきました。 私は都立鷺宮高校を卒業しておりまして、身近に感じた次第です。 既出かもしれませんが、「日本や日本人に関連した外国の曲」で、情報を追加しようと思います。 グランプリという英国のバンドで、タイトルは「ＳＡＭＵＲＡＩ」といいます。 http://home.wanadoo.nl/e.m.achterberg/uhr/samurai.htm １９８３年発表で、ヘヴィメタル／ハードロック系ですが、スリーヴ内には、侍の格好をしたメンバーの写真があります。 彼らはのちにマイケル・シャンカーやユーライア・ヒープのメンバーになりましたが、Ｂ級バンドなので、あまり知られてはいません。 それでは失礼します。 027 2004/01/08 13:57:54 ちとしそ 日本人の勲章(1955) はじめまして。 日本人の勲章(1955)は入っているでしょうか？ 流し見で入っていなかったうすなので・・・。 http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD6813/story.html 026 2004/01/08 02:06:56 prisoner 初めまして とても楽しませていただきました。 ところで、情報提供というにはウスいですが、知っていることをいくつか。 ○ スピルバーグの「マイノリティ・リポート」でトム・クルーズがIDを偽造するために使った網膜の持ち主の名前が「ユニオシ」だったと思います。ちゃんと「ティファニーで朝食を」の主題曲「ムーン・リバー」がすぐ後に流れていました。 ○ ジャッキー・チェン主演の香港映画「大福星」は大々的に日本ロケをして、富士急ハイランドでアクションシーンを繰り広げていました。ボディビルダーの西脇美智子が悪役で脈絡なく登場してポージングをしていました。 ○ Seven Nights in Japanの撮影は「太陽がいっぱい」「サムライ」などのアンリ・ドカエで、日本家屋を撮るにはローアングルからとインタビューで語っていました。小津安二郎は知らなかったそうです。 ○ 「さゆり」の主演にいったん決まったリカ・オカモトは、木村佳乃が舞台「ミー＆マイガール」のためニューヨークにタップダンスや演技の修行に行くのを取材したテレビ番組で見かけました。映画「さゆり」が中断したのを「天国から地獄に落ちたみたいだった」と語っていて、女の子を育てながら舞台に立っていました(なぜか父親は登場せず)。 ○ 「奥さまは魔女」のバンジローはリチャード・ヘイドン(「サウンド・オブ・ミュージックのマックスおじさん)だったと思います。 ○ 「瘋癲老人日記」はイタリアで映画化されているようです。レンタルビデオのパッケージで一度見ただけなのではっきりしませんが。 ○ 「シンガポールスリリング」ではなく「シンガポールスリング」(カクテルの名前、なぜこれが題になったかは不明)は、角川春樹が逮捕された関係で「REX 恐竜物語」が打ち切られて公開が早まり、広告が浸透せず惨澹たる不入りに終わっています。ロケは全編オーストラリアで、ヤクザの取引をそれと知らずに写真に撮った新婚の夫(加藤雅也)がはめられて入れられた刑務所でアボリジニ(先住民)と出会い、抑圧と戦う「戦士」として目覚めていくという60年代的反体制テイストの一編。期待していなかったせいもあって、けっこう面白かったです。 ○ 「ブラックレイン」の若山富三郎の英語は合成して(当人の声から?)作ったものだと松田優作のインタビューで読んだ覚えがあります。 ○ ジョディ・フォスターが日本でアイスクリームのCMに出ていると知ったアメリカ市民の反応。「ちょっとがっかりだな、彼女は自分を持った女性だと思っていたからね」。 リンクさせていただきますので、よろしくお願いします。 【URL】http://mypage.odn.ne.jp/home/prisoner 025 2004/01/04 21:47:32 極悪院生 つよいぞ！サラリーマン！ 既出かな？ 映画｢クロコダイルダンディー2｣で、主人公がニューヨーク地下鉄で 敵に襲われそうになるシーンで、たまたまいあわせた日本人観光客らしき おっさん2人組が見事なアクションで敵を倒してしまうという変なシーンがあります。 どうみても普通のサラリーマンぽい2人なので異様です。 024 2004/01/04 01:50:47 Tanu2 ペインテッド・デザート 既出だったらゴメンナサイ。ペインテッド・デザートって原田眞人監督のでしょうかね？ もしそれなら見ました。これはオリジナルビデオシリーズで「タフ」っていう若き殺し屋の映画があったんですけど（全４巻）、それの続きのハナシ、後日談です。 木村一八演じる主人公が、米国に渡り、砂漠のサロン（バーみたいなもので…全文 023 2003/12/19 11:07:53 ジミー シンガポールスリリング 何年前の映画かわすれたけど、この映画の出演者は加藤雅也と原田芳郎以外は皆得体の知れない外国人だったとおもう。日本の作品なのか外国資本なのか実は詳しく覚えてないのでそこらへんがあやふやなのだ。でも、ストーリーはエドウッドのタコの映画なみにエエ加減だったようナ気がする。 022 2003/12/19 01:13:37 Tanu2 ミシマ はじめまして、すごい面白いっす！フラフラ流れてきたました。 で既出ならスミマセンが、「ミシマ」はビデオ化されてたことがあります。 というのもレンタルで借りて見たことがあるからなんです。たぶん再販はされてないとは思いますが。劇場でも限定公開されたことがあったような気がします。 では続きを読んできまーす。 021 2003/12/18 05:43:23 BILL KILL BILL KILL BILLはひどいですね。バイクに刀さして首都高らしきところをはしるし、制服姿のやくざ？はいるし・・・。というよりBILLはどうしたの？ 020 2003/12/17 21:14:51 李白龍 ドラゴン 蹴り殺される悪い日本人を演じたのは「大魔神」の中身の人で、そのスタントをしたのは。ジャッキー・チェンでした。 019 2003/12/13 15:44:08 ジミー ドラゴン アの有名なドラゴン怒りの鉄拳がな～い！。悪い日本人は、鈴木（宗男かは不明）さん、田中（真紀子かは不明）さんなどのベタな名前で呼ばれていた。 018 2003/12/10 10:55:58 ともぞう 面白いです。 はじめまして。 ほかの映画関係のサイトから来ました。 どのコンテンツも爆笑しながら拝読しました。 ちょっと懐かしかったのが、長岡秀星。 彼は長崎の離島の出身なので、実家に帰ったときには、壱岐焼酎のラベルとか、長崎のイベントの紙メディアなどで見かけます。 017 2003/12/10 00:58:23 ジミー チャーリーシーン 昔フェイクの宣伝でジョニーデップが来日した際、彼はチャーリーシーンのたばこ？のcmをみて大爆笑してたらしい。おまけにジョニー本人いわく『ワタシモ日本ノcmデタイデス。特にトイレ（サンポール）ノcm第歓迎デス』。ついでに言うと彼は車とかオシャレな奴は出たくないらしい。けど、そんなたばこのcmありました？それと、大昔のraxはジャクリーンビゼット出てました。あと、チャーリーズエンジェルのおねえさんは、確かサントリーのvsopのcm出てました。 016 2003/11/29 19:35:29 与太 ソニーかサニーか 昼のテレビの再放送で千葉真一さんの影の軍団をやってまして エンディングスーパーの協力会社がサニ･千葉エンタープライズとなっておりました。 （サニーと伸ばしていない、昔はソニー千葉エンタープライズだったが改名したらしい）。 ということは日本語表記では千葉真一さんは正式には別名「サニ･千葉」となるのか？ ネイティブの発音はつづりのままならソニーだけど本人がサニーと言えばサニーとなる。 ネイティブはその昔カメラのＮＩＫＯＮをナイコンと発音していた。 綴りのとおりならＮＩをニとは読まないから。 だが最近はＮＩＫＯＮはニコンである。ナイコンと発音すると直されるそうだ。 なぜそうなったかは解らない。 日本でも韓国の人名や地名を母国語の発音に近い読みにするようになったように アメリカもそうなのかもしれない。 結局千葉真一さん本人に聞いてみるしかないのかも・・・・・。 015 2003/11/08 00:50:28 東森時音 ロンドンの日本人 ビル・マーレーの『知らなすぎた男』（1998）に日本人の中年夫婦が出てきます。 お揃いのバーバリーのコートに帽子と、あんたらくまのパディントンかいっ！ていう感じの姿です。 ホテルのエレベーターの中で、ネイルアーティストのバアさんを冷酷な拷問魔だと勘違いしたビル・マーレーが 拳銃で脅しているのを横から見ているというシーンです。 「これ、芝居なんだ」というビル・マーレーの言葉に、「なんだ、芝居だってさ」 「面白いね」と日本語で会話してくれます。 その後には、彼らが自らが芝居ごっこをするなど、なかなかやってくれます。 結構好感度ありだと思います。 014 2003/11/02 11:41:54 松浦亜弥＠本人 ラウンダースのうどん たしかラウンダースだと思ったのですが、バーみたいな所で、マットデイモンが友人と「うどん」を食ってました。 もちろん箸を使って。七味たっぷりかけてましたよ。なんだかブレードランナー思い出したなあ。 「うどん」ってアメリカでそんなにポピュラーなのでしょうか？ 013 2003/10/31 19:42:58 新参者 メカニック 済みません。下のレスでメカニックに出てきた空手師範を「湯谷」と書きましたが「湯元」でした。「湯熨斗（と書くのかな）」といい、どうも風呂周りが多いようですね。確か「湯元」は、あのキラーエリートでマコと闘う忍者の役の人です。 011 2003/10/23 06:39:24 アメリカより 日本人発見。 １０月２１日にアメリカで発売されたDVD ”The Private Public”に日本人発見。。。 【URL】http://www.theprivatepublic.com 010 2003/10/20 04:01:47 a ビッグファットウエディング？ で着物が何チャラと言ってました。 今年の期待作はLost in translationですよ^^ 変な日本が味わえます。 キルビルもたいがい変ですが、アクション映画だからあまり気にならないです。 むしろ変な日本語を聞いているとうんざりしました。 009 2003/10/20 03:59:31 a 更新ないですね。 最近やたらと日本が出てくる映画が多いです。 基準を決めないときりがなくなりますよね。 マッチスティックメンで１，２，３とかいってました。 おまじないらしいです。 で、女の子がゴム草履はいていました。 008 2003/10/17 13:53:09 新参者 エイリアン４：湯谷 「エイリアン」で平凡パンチが出てきたのは、地球外生物を捕獲せよと言うミッションを出した企業が実は日本企業と言う伏線で、「エイリアン４」で、それが「湯谷株式会社」という企業だと分ります。ところで、’７２のチャールス・ブロンソン主演「メカニック」に出てくる日本人空手師範も確か「湯谷」さんだったような気がするのですが（反抗的なアメリカ人の弟子を半殺しにする。因みにＴＶ放映時には吉田師範になってました）…。湯谷ってなんか意味のある名前なんでしょうかね。 007 2003/10/16 15:21:38 ㌧ 既出かも ビッグヒットで日本の電気会社社長役の人(日系人)が 倒産した時にオペラを聞きながらハラキリするという謎のシーンが あります。 ちょっと笑けます。 006 2003/10/02 12:24:14 新参者 クロコダイルダンディ 既出かも知れませんが、クロコダイルダンディに日本人のサラリーマンが２人出てきますよね。 地下鉄ホームで主人公にピストルを突きつけた男を空手でＫＯして、その後 「クリント・イーストウッドだよ」 「クリント・イーストウッドは、もっと（背が）高いよ」 とか会話します。 005 2003/09/27 23:28:01 パン吉 はじめまして はじめまして。 洋楽のコーナーが、とても面白いです。そこで私も及ばずながらネタを一つ。 70年代初頭イギリスで活躍した、スレイドと言うグラム・ロック・バンドが1983年に、 THE AMAZING KAMIKAZE SYNDROME と言うタイトルのアルバムを発表しています。 ジャケットのデザインが、小林克也に良く似たサラリーマン風の中年男性が合掌していると言うものでした。しかし残念ながら楽曲の中では、直接日本について歌ってはいな いようです。 以上、ネタがかぶっていたらお許しください。 004 2003/09/26 14:17:24 塩田多弾砲 「ブレイド」の中の日本 初めまして！ 某所でこちらを伺い、お邪魔しました。 トンデモ無い日本の描写って、こんなにあったんですね。いろいろ楽しませていただきました。 さて、「ブレイド」ですが。この中の日本の描写は、中盤のカジノですね。 ここはヴァンパイアの書庫が隠されている建物で、中では日本っぽいアイドル歌手げな姿をしたシンガーが、日本語らしき言葉で歌ってました。といっても「ち○ちんぶらぶらソーセージ♪」ってとこくらいしか聞き取れなかったですけど。 ノベライズでは、カジノの名前は「黒真珠」、この歌手は「マンガ・ガール」というバンドで、男みたいです。 他には、終盤でブレイドが敵ヴァンパイア、フロストのもとに殴りこむ時、仏壇と線香みたいなものが見られました。 で、フロストとの最終決戦。フロストは日本刀（ノベライズでは「カタナ剣」）をもちい、ブレイドと切り結んでいました。 地上波テレ東と、ＣＳで放送された「バットマン」アニメシリーズ。 このエピソードに「激突！忍者対バットマン」「サムライ魂」というエピソードがあります。 「激突！～」では、ゴッサムシティのウェイン産業を次々に襲うニンジャが登場。彼はバットマン＝ブルース・ウェインが若き頃、ともに日本の道場で武道を学んでいた「キョーゴク・ケン（原語ではキョーダイ・ケン）」だった…というもの。柔道とも空手ともつかない武道を、ヨル師匠から学んでいるシーンがあります。話自体は悪くないけど、日本の描写がちょっと…（汗） 「サムライ魂」では、日本にバットマンがやってきて、ニンジャことキョーダイと再戦します。日本は、ビルに「マヨネーズ」とか看板にかかれてたり、「（バットマンを見て）コウモリの神？」などと言うシーンもあったり。 なんか、どこか南国チックで、日本と言うよりも東南アジアみたいな印象でした。 他には「ゴジラ・ジ・アニメーション（トライスターゴジラのアニメ版続編シリーズ）」にて、日本を舞台にしたエピソードがありました。こちらは、ロボットキングコングを製造し操作する「イフクベ博士」という女性科学者が登場します。 お目汚し、失礼しました。では！ 003 2003/09/17 01:58:41 ひこ (無題) 他と情報がかぶっていたらすいません（汗 ダニエル・スティール著の『無言の名誉 上・下』 という日本を舞台にした… というか、日本人を主役にした本があります。 第二次世界大戦中の話です。 日本は最初と最後に出てきます。 あとはアメリカでの話になりますが、何といっても 主役は日本人女性で、アメリカ人男性との話なので、、、 では、突然失礼しました～。 002 2003/09/11 21:44:15 a 密告 ジョニーイングリッシュで寿司屋で日本語を言う場面がありました。 ツームレイダー２では剣道が出てきました。 ていうか、最近ハリウッド映画は日本文化が出てきすぎですね。 ハリウッド映画の３作に１回は日本文化が出てきます。 このHPも何を基準にするかを考えないと最近ハリウッド映画では日本文化だらけだからきりがないですよね。 そういえばちょっと前に着物と喚いている映画がありました。 何だったっけ？ 001 2003/09/02 20:06:55 ゆった 鴨長明と地獄の黙示録特別編 連続でごめんなさい三度目のかきこみです。 地獄の黙示録特別編をみました。＜行く川の流れは～＞を軽く引用してましたよ、未亡人に別れを告げるやりとりで。 あと、ベトコン（ですか？）に銃撃したあと＜サヨナッラ～＞っていてました。 最後の、砦みたいなとこの住人がフンドシ姿にみえ、赤いのぼりで＜影武者か？＞と思ったのはここのＨＰを隅々まで読んだからです。 |
